Smartphomaníaco

Smartphomaníaco

Smartphomaníaco

En el gimnasio, en el carro, en la calle, en el bañoNa academia, no carro, na rua, no banheiro
En la reunión, en la convención, en la comidaNa reunião, na convenção, na refeição
En el funeral, en el culto, en la misa, en la bodaNo funeral, no culto, na missa, no casamento
En el trabajo, en el descanso, en todo momentoNo trabalho, no intervalo, há todo momento

Tú me hablas y yo ni te pelaVocê conversa comigo e eu não te dou bola
Estoy en un juego chévere, lárgate, no me molestesTô num jogo bacana, sai daqui, não me incomoda
Después me voy al face a actualizar mi perfilDepois eu vou pro face atualizar o meu perfil
Puedes irte al demonio o a donde te dé la ganaVocê pode ir à meca ou aquela que pariu!

Porque yo soy... Un smartphomaníacoPorque eu sou... Um Smartphomaníaco

Ahora compré uno de la nueva generaciónAgora eu comprei um da nova geração
Smart a prueba de agua, hermano, no tienes ideaSmart à prova d'água, meu irmão, você não tem noção
En la playa, en la ducha, en un lago, en un río desnudoNa praia, no chuveiro, num lago, num rio pelado
No importa dónde, ahora siempre estoy conectadoNão importa onde, agora tô sempre conectado

Cantando, bailando, bebiendo y hasta cogiendoCantando, dançando, bebendo e até transando
En el salón de clases, en la fila del supermercadoNa sala de aula, na fila do supermercado
Mi vida está rara, pero no me importaMinha vida tá esquisita, mas eu não dou bola
Vivir fuera de la caja ahora está de modaViver fora da casinha agora tá na moda

Y no me critiques porque sé que en realidadE não me critique porque eu sei que na verdade
Tú también vives con las manos pegadas a un smartVocê também vive com as mãos grudadas num smart
La cosa, amigo mío, es aceptarlo y asumirloO jeito, meu amigo, é a gente aceitar e assumir
Y cantar a una sola voz este estribillo que diceE cantar numa só voz esse refrão que diz
Porque yo soy... Un smartphomaníacoPorque eu sou... Um smartphomaníaco