Un Po Di Cielo

Ein Stück Himmel

Un Po Di Cielo

Es gibt ein Stück HimmelC'è un po' di cielo
In jeder BlumeIn ogni fiore
Es gibt ein Stück MeerC'è un po' di mare
Und ein Stück SonneE un po' di sol

Es gibt ein Stück HimmelC'è un po' di cielo
In jedem HerzenIn ogni cuore
Es gibt ein Stück LiebeC'è un po' d'amore
Für den, der es willPer chi ne vuol

Der RegenbogenL'arcobaleno
ZerbrachSi frantumò
In meinem GartenNel mio giardino
Verteilte sichSi riversò

Und deshalbE perciò
In jeder BlumeIn ogni fiore
Blieb die FarbeRestò il colore
Von ein Stück HimmelD'un po' di ciel

Es gibt ein Stück HimmelC'è un po' di cielo
In jeder BlumeIn ogni fiore
Es gibt ein Stück LiebeC'è un po' d'amore
Für jedes HerzPer ogni cuor

Es gibt ein Stück HimmelC'è un po' di cielo
Es gibt ein Stück MeerC'è un po' di mare
Um zu träumenPer far sognare
Wer träumen willChi vuol sognar

Der Traum verblasstIl sogno sfuma
Wird zur RealitätSi fa realtà
Und wer dich liebtE chi ti ama
Wird lächelnSorriderà

Und in jedem LächelnEd in ogni sorriso
Ist das Paradies!C'è il Paradiso!
Es gibt ein Stück Himmel!C'è un po' di ciel!