Charrete do Quinzinho

Charrete de Quinzinho

Charrete do Quinzinho

Quien tiene un ranchito clavado en la tierraQuem tem um ranchinho fincado no chão
Con un poquito logra muchoCom qualquer pouquinho consegue um montão
Si tengo la carreta, ¿para qué un camión?Se eu tenho a carroça, para que caminhão?
Mis documentos son las callosidades en las manosOs meus documentos são os calos na mão

Soy brasileño, no cierro la puertaEu sou brasileiro não fecho o portão
Quien tiene fe en la vida no teme al caminoQuem tem fé na vida não teme o estradão
El campo es mi mundo en el gran sertónA roça é meu mundo no grande sertão
Por la noche, la guitarra ilumina la oscuridadDe noite a viola clareia o escurão
Por la noche, la guitarra ilumina la oscuridadDe noite a viola clareia o escurão

La Luna se refleja allá en el arroyoA Lua se olhando lá no ribeirão
Los grillos, las ranas y el cocoOs grilos, os sapos e o bicho-papão
El sueño de un hombre necesita atenciónO sonho de um homem carece atenção
Sin lluvia, la semilla no crece en la tierraSem chuva não vinga semente no chão
Sin lluvia, la semilla no crece en la tierraSem chuva não vinga semente no chão

Sin lluvia, la semilla no crece en la tierraSem chuva não vinga semente no chão
Sin lluvia, la semilla no crece en la tierraSem chuva não vinga semente no chão
Sin lluvia, la semilla no crece en la tierraSem chuva não vinga semente no chão