Como Vai Meu Companheiro

Cómo va mi compañero

Como Vai Meu Companheiro

Cómo va mi compañeroComo vai meu companheiro
Cómo va esa intenciónComo vai essa intenção
De unir el sol y la lunaDe juntar o sol e a lua
Dentro de tu corazón?Dentro do seu coração?

Las cosas buenas de la casaAs boas coisas da casa
A tu disposiciónA sua disposição
Ve llegando, siéntateVá chegando, se sentando
Vamos a tocar la guitarraVamos tocar violão

Cada tarde nos sentamosTodo dia a tardezinha
En el portónNóis se senta no portão
Y disfrutamos viendoE aprecia a galinhada
Las gallinas picoteando el sueloAriscas ciscando o chão

Después regresamos a casaDepois nóis vorta pra casa
Para ver la televisiónPra assistir televisão
Somos como beatasNóis semo que nem beata
Acompañando la procesiónCompanhando procissão

Chica buena y dispuestaMoça boa e bem disposta
Nos encanta un montónNóis adora de montão
Por la noche escuchar a Zé BétioDe noite ouvir o Zé Bétio
En junio soltar globosEm junho catá balão
La niña cuando duermeA menina quando dorme
Parece un nidoParece um caramanchão

En esta calle hay un bosqueNessa rua tem um bosque
En esta calle hay un bosqueNessa rua tem um bosque
Que se llama soledadQue se chama solidão

Dentro de él vive un ángel buenoDentro dele mora um anjo bom
Que me dio su corazónQue me deu seu coração