Lua Catula

Lua Catula

Lua Catula

Noche hermosaLuar bonito
Y yo mirando una gota de aguaE eu olhando um pingo d'água
Sin rencor ni amarguraSem nenhum rancor nem mágoa
Feliz solo de estar aquíFeliz só de estar aqui

Mi pensamientoMeu pensamento
Está lleno de claridadTá cheio de claridade
Es una vida de calidadÉ vida de qualidade
Vida marca Bem-Ti-ViVida marca Bem-Ti-Vi

Y nosotros tomamosE a gente pega
La guitarra y punteamosNa viola e ponteia
Y punteamos cualquier cosaE ponteia qualquer coisa
Que aparezca por ahíQue apareça por aí

Un hombre creceUm homem cresce
En la presencia del silencioNa presença do silêncio
Y ese es el gran momentoE esse é o grande momento
En el arte de resistirNa arte de resistir

Me gusta muchoEu gosto muito
Mucho estar aquí en casaMuito mesmo aqui de casa
Donde quito mis alasOnde eu tiro as minhas asas
Y veo el viento soplarE assisto o vento soprar

Y la luna naceE a lua nasce
Detrás de la verde selvaPor detrás da verde mata
Una luna tan hermosaUma lua tão catula
Tan bonita de mirarTão bonita de se olhar

Noche hermosaLuar bonito
Y yo mirando una gota de aguaE eu olhando um pingo d'água