A Ti Irmão

A Ti Hermano

A Ti Irmão

Mi hermano, eres mi total absolutoMeu puto, tu és meu total absoluto
Estaré contigo hasta el final del lutoEu por ti vou estar até ao fim de luto
Cuando me necesites, aquí estaré,Quando precisares eu vou estar aqui,
Y todo lo que tengo, solo para ti daréE tudo o que eu tiver vou -- te dar somente a ti
Desde que naciste, mi vida cambióDesde que nasceste, a minha vida mudou
Un nuevo ser en mi gran familia llegóUm novo ser na minha grande família entrou
Eres la persona en la que puedo confiar,És aquela pessoa em que posso confiar ,
Y más allá del infinito siempre te recordaréE que para lá do infinito eu vou sempre lembrar
Niño, eres de mi sangre, de mi sudorMiúdo tu és do meu sangue , do meu suor
Si alguna vez te perdiera, sería un gran dolorSe eu te alguma vez perdesse era uma grande dor
Por ti lucharé, mataré, cuidaréPor ti vou esfolar , matar , cuidar
Que nadie se atreva a tocarte, porque los humillaréQue ninguém se atreva a te tocar porque eu o vou humilhar
Mi chico, mi orgullo, mi muchacho,Meu menino , meu orgulho , meu rapaz ,
Créeme que siempre estarás en paz conmigoAcredita que comigo tu vais estar sempre na paz
A ti Juan Pedro, siempre protegeréA ti joão pedro , eu vou sempre proteger
Tu medalla de oro al final levantarásA tua medalha de ouro por fim tu vais erguer
Contigo crecí, eres inteligente,Contigo eu cresci , tu és inteligente ,
Créeme que nunca saldrás de mi menteAcredita que sempre não sairás da minha mente
Tú me enseñas, eres mi profesor,A mim tu ensinas , és o meu professor ,
Me dedico a ti, serás mi sucesor...Eu a ti me dedico , vais ser o meu sucessor...