La trappola

La trampa

La trappola

Siente... ¡Llaman tu nombre!Senti... Chiamano il tuo nome !
Es tu turno, te toca a ti...E' il tuo turno, tocca a te…
La suerte te abre el corazón,La fortuna ti apre il cuore,
Pero no te preguntes por qué.Ma non chiederti, perché !
Gana, si no quieres morir...Vinci, se non vuoi morire…
Esta es tu oportunidad...Questa è l'occasione, tua…
¡Y ve! ¡Y ve!E vai ! E vai !
Aprieta los dientes y ve...Tu stringi i denti e vai…
Pero cuidado,Ma attento,
Donde pones los pies, ya sabes...A dove metti i piedi, sai …
¡Hay una trampa!C'è una trappola !
En la mirada del campeón,Nello sguardo del campione,
Ya no hay sueños, ni futuro...Non più sogni, né avvenire…
Solo ganas de olvidar,Solo voglia di scordare,
La derrota que sabor tiene.La sconfitta che sapore, ha !
Tu trabajo es arriesgar...Il mestiere tuo, è rischiare…
Todo es tomar o dejar...Tutto è prendere, o lasciare…
Y ve...E vai…
Y ve...E vai
Supera a todos y ve,Sorpassa tutti e vai ,
La meta está ahí, lo lograrás...Il traguardo è la , ce la
¡Hay una trampa!Farai…c'è una trappola !!!
La fiebre sube,La febbre sale ,
Comienza, así comienzaComincia , comincia così
El inexorable final,L'inesorabile fine ,
Comienza desde aquí...Comincia da qui…
Cuando te sientes alguien,Quando ti senti qualcuno ,
Eres un hombre agotado...Sei un uomo sfiancato…
¿Quién está a tu lado?Chi c'è accanto a te ,
¿Quién cuida de ti?Chi ha cura di te ?
La fiebre sube,La febbre sale ,
Olvidarás,Dimenticherai ,
De qué color es el amor.Di che colore è l'amore .
El perfil de ella...Il profilo di lei…
El éxito seguro no valeIl successo certo non vale
El silencio que hay.Il silenzio che c'è .
Y tu antigua valentía,Ed il tuo antico coraggio
¿Dónde está ahora?Adesso dov'è ?
¡La trampa!La trappola !
Cuando elijas la vida,Quando sceglierai la vita ,
Lo mejor de lo mejor,Il meglio del meglio,
Querrás.tu vorrai
Cuando te diganQuando ti diranno
que has ganado,hai vinto
Cuidado al preguntarles si alguna vez...Attento a chiedergli se mai…
Gana si no quieres morir,Vinci se non vuoi morire ,
Esta es tu oportunidad...Questa è l'occasione tua…
... y ve,… e vai ,
Y ve,E vai
Aprieta los dientes y ve,Tu stringi i denti e vai ,
Cuidado donde pones los pies, ya sabes...Attento a dove metti i piedi sai…
¡Hay una trampa!c'è una trappola !!!