Una guerra senza eroi

Una guerra sin héroes

Una guerra senza eroi

Hijos equivocados!Figli sbagliati!
Hijos contaminados!Figli inquinati!
Hijos alienados, hijos tuyos.Figli alienati, figli tuoi.
De ese amorDi quell'amore
Hecho apresuradamente...Fatto di fretta…
De ese remordimiento que te espera!Di quel rimorso, che ti aspetta!
Águilas fieras,Aquile fiere,
Sin alas ya,Senza più ali,
Sin espacio ni ideales...Senza più spazio, ne ideali…
En tus manos,Nelle tue mani,
Negras de humo...Nere di fumo…
¡Hijos de nadie y de nada!Figli di niente e di nessuno!!!
Cuánto cuesta estar aquí...Quanto costa stare qua…
Vivir aún, solo a medias,Vivere ancora, solo a metà,
Tus absurdas tentaciones,Le tue assurde tentazioni,
Otro día sin emociones...Un altro giorno senza emozioni…
¿Realmente creías que para nosotros era importante:Davvero credevi, che per noi fosse importante :
Un coche, dos casas, una cuenta abierta y una amante?Una macchina, due case, un conto aperto ed un'amante!!!
Padres perdidos...Padri perduti…
Madres distraídas...Distratte madri…
¡Por un destino de castrados!Per un destino da castrati!!!
Una guerra sin héroes...Una guerra senza eroi…
De cualquier manera, ¡somos tus hijos!Comunque vada noi, siamo figli tuoi!
A pesar de todo,Malgrado tutto,
Nos parecemos a ti...Ti somigliamo…
Aunque como tú, nos equivocamos!Anche se come te, sbagliamo!
Una guerra sin héroes...Una guerra senza eroi…
¡Lucharemos contra la oscuridad, incluso por ustedes!Combatteremo il buio, anche per voi!
¡Denos un rostro!Dateci un volto!
¡Denos un nombre!Dateci un nome!!!
¡No nos dejen morir!Non lasciateci morire!!!
Una guerra sin héroes...Una guerra senza eroi…
Por esta absurda guerra,Per questa assurda guerra,
En primera línea nosotros...In prima linea noi…
¡Denos fuerza!Dateci forza!!!
¡Denos amor!Dateci amore!!!
¡No nos dejen morir...Non lasciateci morire…
Un futuro...Un avvenire…
Un futuro...Un avvenire…
¡Ese universo nos pertenece!Quell' universo ci appartiene!!!
¡Denos fuerza!Dateci forza!!!
¡Denos amor!Dateci amore!!!
¡No nos dejen morir...!Non lasciateci morire…