Traducción generada automáticamente
Non sparare
Renato Zero
Non sparare
Lasciai lo stuolo…
L'albero, il nido mio,
Presi il volo e andai…dove andai…
Credevo che il mondo,
Avesse rispetto di me,
Delle mie ali,
Della mia libertà!
Guardami, volteggiare…
Prima di sparare!
Vecchio cacciatore,
Ha volato mai? L'hai fatto mai?
Da quassù,
Scopro te…
Scopro il tuo dolore,
Il tuo mondo, muore!
Risparmiami almeno, pensando che sono…
Rimasto da solo anch'io:
Lasciami al cielo,
All'ultimo volo mio!
Fai riposare il fucile,
Tutto l'odio ch'è in te…
Se mi ascolti cantare, vorrà dire che…
Se avrai un sentimento,
Un'altra primavera vedrai!
Sarai ricco ed immenso…Volerai, anche tu, volerai!!!
Guardami, volteggiare…
Prima di sparare!
…………………………
Guardami, seguo anch'io,
La mia triste sorte…
…Ma non sarà la morte…
Se mai la tua mano, esiterà,
Una vita alla vita darà!
Se mai volerò, anche tu, volerai: con me!!!
…Non sparare!
No dispares
Dejé la multitud...
El árbol, mi nido,
Tomé vuelo y me fui... ¿a dónde fui?
Pensaba que el mundo,
Me respetaría a mí,
A mis alas,
A mi libertad.
Mírame, dando vueltas...
¡Antes de disparar!
¿Viejo cazador,
Has volado alguna vez? ¿Lo has hecho alguna vez?
Desde aquí arriba,
Te descubro...
Descubro tu dolor,
¡Tu mundo muere!
Al menos respárame, pensando que también...
Me he quedado solo:
Déjame en el cielo,
En mi último vuelo.
Deja descansar el rifle,
Todo el odio que hay en ti...
Si me escuchas cantar, significará que...
Si tienes un sentimiento,
¡Verás otra primavera!
Serás rico e inmenso... ¡Volarás, también tú, volarás!
Mírame, dando vueltas...
¡Antes de disparar!
Mírame, también sigo,
Mi triste destino...
...Pero no será la muerte...
Si alguna vez tu mano vacila,
¡Darás vida a la vida!
Si alguna vez vuelo, también tú, volarás: ¡conmigo!
...¡No dispares!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renato Zero y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: