Ecco noi

Aquí estamos

Ecco noi

¡Aquí estamos!…Ecco noi!!!
Estaciones pasadas, promesas incumplidas nosotros.Stagioni passate, promesse mancate noi.
Testigos de una ansiedad de amar, que ya no está.Testimoni di un'ansia d'amare, che non c'è più.
Cómo he cambiado y tú... no pareces tú...Come sono cambiato e tu…non sembri tu…
¿Qué pasa con nosotros?Che ne è, di noi?
¿Por qué nuncaPerché mai
La suerte se divierte al confundir tus planes?Si diverte la sorte a confondere i piani tuoi?
La certeza se convierte de repente en fatalidad...La certezza diventa di colpo fatalità…
Cuando obtienes lo que querías,Quando ottieni quel che volevi,
ya te has cansado...Ti ha stancato già…
Y luego, ceder al sordo placer, de quien sea...E poi, cedere al sordo piacere, di chiunque sia…
¡Qué incomodidad! ¡Qué agonía!Che disagio! Che agonia!!!
¡Bailamos de nuevo, María!Balliamo ancora, Maria!
Una vez, María...Una volta, Maria…
Dentro de un recuerdo, ¿qué haces?Dentro un ricordo, che fai?
¡Te sientes estúpido y ridículo, lo sabes!Ti senti stupido e ridicolo, lo sai!
Ayer,Ieri,
OrgullososFieri
De pertenecernos, nosotros...Di appartenerci, noi…
Ayer,Ieri,
Misterios...Misteri…
¡Hoy, la realidad quema!Oggi, la realtà, brucia!
Baila,Balla,
Eras hermosa...Eri bella…
Vuela mariposa, ve...Vola farfalla, vai…
Baila, al amor...Balla, all'amore…
¡Al deseo que... muere!Al desiderio che…muore!!!
Había una vez, María...C'era una volta, Maria…
La nostalgia...La nostalgia…
Una danza, un giro... y adiósUna danza, un giro…e via