Make-up, make-up, make-up

Maquillaje, maquillaje, maquillaje

Make-up, make-up, make-up

¡Sorprendí a un viejo,Ho sorpreso un vecchio,
Con pestañas postizas azules!Con le ciglia finte blu!
¡Mi profesor,Il mio professore,
Se maquillaba en el bar!Si faceva il trucco al bar!
Mira a tu hermana, tal como es...Guarda tua sorella, così com'è..
¡Con el pelo corto como tú!Coi capelli corti come te!
¡Usa el after shave a voluntad...Usa il dopobarba a volontà…
¡Créeme... algo cambiará!Credimi… qualcosa cambierà!!!
Maquillaje, maquillaje, maquillajeMake-up, make-up, make-up
Maquillaje, maquillaje, maquillajeMake-up, make-up, make-up
Descubro ahora mismo,Scopro solo adesso,
Que papá usa rubor,Che papà usa il fard,
Mamá se afeita,La mamma si rade,
Se cubre las arrugas...Si copre le rughe…
¡Por aquí y por allá!Qua e là!!
¡Saunas y masajes, dondequiera que vayas!Saune e massaggi, ovunque vai!
¡Crema para la noche, encontrarás!Creme per la notte, troverai!
¡Ejercicios de yoga, karate!Esercitazioni yoga, karatè!
¡Créeme, algo cambiará!Credimi, qualcosa cambierà!!
Maquillaje, maquillaje, maquillajeMake-up, make-up, make-up
Maquillaje, maquillaje, maquillajeMake-up, make-up, make-up
Maquíllate las mejillas,Truccati le guance,
¡Usa esmalte rojo, sí!Usa smalto rosso, si!
¡Vende la tristeza,Vendi la tristezza,
¡Cómprate tu estuche de belleza!Comprati il tuo beauty-case!
¿Marco qué haces?Marco cosa fai ?
¿Compras el palkey?Compri il palkey ?
¡Toma una dosis también para mí!Prendine una dose anche per me!
¡No! ¡No estoy soñando, es la realidad!No! Non sto sognando, è la realtà!
¡El mundo cambia de cara con el maquillaje!Cambia faccia il mondo col make-up!
Maquillaje, maquillaje, maquillajeMake-up, make-up, make-up
Maquillaje, maquillaje, maquillajeMake-up, make-up, make-up
¡Todos al maquillaje!Tutti al trucco!!!
MaquillajeMake-up