L'Eterno Ultimo

El Último Eterno

L'Eterno Ultimo

Scríbelo tu nombre aquíScrivilo il tuo nome qui
Firma tus hazañasFirma pure le tue imprese
Exagerando un poco más. Se puedeEsagerando più di un pò. Si può
Que sea reconocible tu estiloSia riconoscibile il tuo stile
Tu rostro, tu forma de hablarLa tua faccia, il tuo parlare

La importancia de tus lunaresL'importanza dei tuoi nei
Resalta la profundidad de tus ojosDai risalto alla profondità degli occhi
Muestra también tus defectosMetti in mostra anche i difetti
¡Cuánto vales tú! ¡Cuánto vales tú?Quanto vali te! Quanto vali te?
¿Quién más lo puede saber sino tú?Chi lo può sapere se non te

Un poco más y caeré en elloAncora un pò e ci cascherò
Más ironía que locuraPiù ironia che follia
Más valentía a tu edadPiù coraggio alla tua età
¿Qué haces si no avanzas?Cosa fai se non vai?

Serás el eterno últimoL'eterno ultimo sarai
Basta de criminalizar al mundoBasta criminalizzare il mondo
Detrás de cada tragedia él estáDietro ogni tragedia lui
Pero cuando en el fondo somos felicesMa quando si è felici in fondo
No es un lugar tan maloUn brutto posto non è poi

Aquí crecen las rosasCrescono le rose qui
Y también la impacienciaCosì pure l'impazienza
Elige con cuidado a tus héroesScegli con prudenza i tuoi eroi
Que la chica sea bonitaLa ragazza sia carina
Y quizás también sinceraE magari anche sincera

Y que sea solo tuyaE sia solamente tua
Protégete de las promesas fácilesDifendetevi dalle facili promesse
No le mientas a tu corazónNon mentite al vostro cuore
¿Qué valor le das a tus sentimientos?Che valore dai ai sentimenti tuoi
¿Estás seguro de que los escucharás?Sei sicuro che li ascolterai

Sé serio y vencerásSerietà e vincerai
¿Lo lograrás? SufrirásCe la fai? Soffrirai
Pero sigue pedaleandoMa pedala pure tu
Haz más, piensa queFai di più pensa che
Ese futuro te espera a tiQuel futuro aspetta te
Vive tu vida intensamenteVivi la tua vita intensamente

Créelo también túCredici anche tu
Aunque no parezcas un giganteAnche se non sembrerai un gigante
Pon tus propias alasUn paio d'ali metti tu
¡Tú puedes! ¡Tú puedes!Ce la fai! Ce la fai!
Es de los últimos de donde vienen las señales, quizásE' dagli ultimi che arrivano i segnali, caso mai
Avanzarás con valentíaAvanzerai con coraggio
Con precaución, despacioCon cautela, adagio
Apuesta siempre, lánzate y sabrás quién eresScommetti sempre, lanciati e saprai chi sei