O Lenhador

El Lenador

O Lenhador

El LenadorO Lenhador
Que hace su trabajoQue faz o seu trabalho
Toma Afonso PenaPega a Afonso Pena
Cae en el UniversitarioCai no Universitário

Cerca de la MoreninhaPertinho da Moreninha
Un barrio que inspiraUm bairro que inspira
En la calle de atrás tenemos la BahíaNa rua de trás temos a Bahia

Toma tu tamborPega o seu tambor
Vamos a CearáVamos pra Ceará
Manoel de Barros para inspirarManoel de Barros para inspirar

Sonido libre, del silencio, de las formas y las floresSom livre, do silêncio, das formas e das flores
El cielo de este CampãoO céu desse Campão
Que tiene más de mil coloresQue te mais de mil cores

El semáforo se abrió, sigo adelanteSinal abriu, sigo em frente
Mira el Horto justo allíOlha o Horto bem ali
En la plazaNa praça da
Con los amigos producirCom os amigos produzir
Una charla, un poema, un teatro, una escenaUma prosa, um poema, um teatro, uma cena
Campão está bien servido con este atardecer aquíCampão tá bem servido com esse pôr-do-sol aqui

¿Para qué rimar?Pra que rimar?
¿Para qué rimar, si el cielo está ahí para que lo miremosPra que rimar, se o céu tá aí pra gente olhar
Y las calles están ahí para pasarE as ruas tão na frente pra passar
Ciudad muy lejanaCidade bem distante
Música constante para que lleguemosMúsica constante pra gente chegar
(X2)(X2)