Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 488

Il pleut

Renaud

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Il pleut

Tu peux pas t' casser, y pleutÇa va tout mouiller tes ch'veuxJ' sais qu' tu s'ras jolie quand mêmeMais quand même tu s'ras partieMoi y m' restera à peineQue ma peine et mon envieDe te coller quelques beignesEt quelques baisers aussiFais gaffe, dehors c'est pas mieuxY a d' la haine dans tous les yeuxY a des salauds très dangereuxEt des imbéciles heureuxJe suis mille fois meilleur qu'euxPour soigner tes petits bleusTu peux pas t' casser, y pleutÇa va tout mouiller tes ch'veuxTu peux pas t' casser parc' queT'as pas l' droit, c'est pas du jeuOn avait dit qu' tous les deuxOn resterait près du feuT'aurais pu attendre un peuJ'allais bientôt être vieuxTu peux pas t' casser, y pleutÇa va tout mouiller tes ch'veuxTu peux pas t' casser, je t'aimeA m'en taillader les veinesEt pi d'abord ça suffitOn s' casse pas à six ans et d'miAllez, d'accord, t'as gagnéJe te rallume la téléMais tu peux pas t' casser, y pleutÇa va tout mouiller tes ch'veuxTu peux pas t' casser, y pleutÇa va tout mouiller mes yeux

Está lloviendo

No puedes irte, está lloviendo
Va a mojar todo tu cabello
Sé que seguirás siendo hermosa de todos modos
Pero cuando te hayas ido
Apenas me quedará
Mi dolor y mi deseo
de darte unos cuantos golpes
Y también unos cuantos besos
Ten cuidado, afuera no es mejor
Hay odio en todos los ojos
Hay bastardos muy peligrosos
Y tontos felices
Soy mil veces mejor que ellos
Para curar tus pequeños moratones
No puedes irte, está lloviendo
Va a mojar todo tu cabello
No puedes irte porque
No tienes derecho, no es justo
Habíamos acordado que los dos
Nos quedaríamos cerca del fuego
Podrías haber esperado un poco
Estaba a punto de envejecer
No puedes irte, está lloviendo
Va a mojar todo tu cabello
No puedes irte, te amo
Hasta cortarme las venas
Y además, es suficiente
No nos vamos a separar a los seis años y medio
Vale, de acuerdo, ganaste
Te enciendo la televisión de nuevo
Pero no puedes irte, está lloviendo
Va a mojar todo mi cabello


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renaud y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección