Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 345

Je cruel

Renaud

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Je cruel

Quand elle est monté sur ma moucheJe l'ai ferrée comme un salaudMais je l'ai embrassée sur la boucheAvant de la remettre à l'eauMa jolie faroucheRetourne vite te cacherSous un caillou sous une souchePour vivre libre vis planquéeTu viens d'échapper à la mortTe crois pas pour autant sauverChaque fois que reviens l'auroreC'est la vie le vrai danger...C'est un jeu cruelMais c'est la vie ma jolie condamnéeC'est parc'que tu es belleParc'que je t'aime que je suis sans pitié...C'est un jeu cruelMais c'est la vie pour l'éternitéC'est parc'que tu es belleParc'que je t'aime qu'un jour je te tuerai...Quand tu t'es pendue à mon couJe t'ai ferrée comme un salaudJe t'ai embrassée partoutMais je t'ai gardée tout contre ma peauJoli cœur et jolie boucheTu peux toujours te planquerSous un caillou sous une soucheJe t'ai pris ta libertéC'est un jeu cruelMais c'est l'amour ma jolie sucréeJ'ai coupé tes ailesLorsque je t'ai prise dans mes filetsC'est un jeu cruel Mais c'est l'amour pour l'éternitéC'est parc'que tu es belleParc'que je t'aime que je t'aime enchainée...

Cruel juego

Cuando se subió a mi mosca
La enganché como un desgraciado
Pero la besé en la boca
Antes de devolverla al agua
Mi linda salvaje
Vuelve rápido a esconderte
Bajo una piedra, bajo un tronco
Para vivir libre, esconde tu ser
Acabas de escapar de la muerte
No te creas salvada por eso
Cada vez que regresa el amanecer
Es la vida el verdadero peligro
Es un juego cruel
Pero es la vida, mi linda condenada
Es porque eres hermosa
Porque te amo que soy despiadado
Es un juego cruel
Pero es la vida por la eternidad
Es porque eres hermosa
Porque te amo que un día te mataré
Cuando te colgaste de mi cuello
Te enganché como un desgraciado
Te besé por todas partes
Pero te mantuve cerca de mi piel
Corazón bonito y boca hermosa
Siempre puedes esconderte
Bajo una piedra, bajo un tronco
Te he quitado tu libertad
Es un juego cruel
Pero es el amor, mi dulce linda
He cortado tus alas
Cuando te atrapé en mis redes
Es un juego cruel
Pero es el amor por la eternidad
Es porque eres hermosa
Porque te amo que te amo encadenada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renaud y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección