Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 456

Je suis une bande de jeunes

Renaud

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Je suis une bande de jeunes

Mes copains sont tous en cabaneOu a l'armée ou à l'usineY se sont rangés des bécanesY a plus d'jeunesse tient ça m'déprimeAlors pour mettre un peu d'ambianceDans mon quartier de vieux débrisJ'ai groupé toutes mes connaissancesIntellectuelles et c'est depuisQue j'suis une bande de jeunesA moi tout seulJe suis une bande de jeunesJe m'fends la gueuleJe suis le chef et le sous chefJe suis Fernand le rigoloJe suis le p'tit gros à lunettesJe suis Robert le grand costaudY a plus d'problème de hiérarchieCar c'est toujours moi qui commandeC'est toujours moi qui obéitFaut d'la discipline dans une bandeJe suis une bande jeunesA moi tout seulJe suis une bande de jeunesJe m'fends la gueuleQuand j'débarque au bistrot du coinPis qu'un mec veut m'agresserBah moi aussitôt j'interviensC'est beau la solidaritéQuand je croise la bande à PierrotY sont beaucoup plus nombreuxÇa bastonne comme à ChicagoC'est vrai qu'dans sa bande y sont deuxJe suis une bande de jeunesA moi tout seulJe suis une bande de jeunesJe m'fends la gueuleQuand dans ma bande y a du rififiJe m'téléphone, je m'fais une bouffeJ'fais un colloque j'me réunisC'est moi qui parle et c'est moi qu'écouteParfois j'm'engueule pour une souteQu'est amoureuse de toute ma bandeAlors la sexualité de groupeY a rien de tel pour qu'on s'entendeJe suis une bande de jeunesA moi tout seulJe suis une bande de jeunesJe m'fends la gueuleQuand j'me balade en mobyletteOn dirait l'équipée sauvageQuinze décibels c'est la tempêteDans tout le voisinageEt pis si un jour en banlieueToute ma bande est déciméePar une toute une bande de vieuxJe me battrai jusqu'au dernierCar je suis une bande de jeunesA moi tout seulJe suis une bande de jeunesJe m'fends la gueuleI'm a poor lonesome young bandI feel aloneI'm a poor lonesome young bandY break my gueule

Soy una pandilla de jóvenes

Mis amigos están todos en la cárcel
O en el ejército o en la fábrica
Y han dejado las motos de lado
Ya no hay juventud, eso me deprime
Así que para animar un poco
Mi barrio de viejos desechos
Agrupé todos mis conocidos
Intelectuales y desde entonces
Soy una pandilla de jóvenes
Yo solo
Soy una pandilla de jóvenes
Me divierto
Soy el jefe y el sub jefe
Soy Fernand el gracioso
Soy el gordito con lentes
Soy Robert el grandote
Ya no hay problemas de jerarquía
Porque siempre soy yo quien manda
Siempre soy yo quien obedece
Se necesita disciplina en una pandilla
Soy una pandilla de jóvenes
Yo solo
Soy una pandilla de jóvenes
Me divierto
Cuando llego al bar de la esquina
Y un tipo quiere agredirme
Yo intervengo de inmediato
Es hermosa la solidaridad
Cuando me encuentro con la pandilla de Pierrot
Ellos son muchos más
Se pelean como en Chicago
Es cierto que en su pandilla son dos
Soy una pandilla de jóvenes
Yo solo
Soy una pandilla de jóvenes
Me divierto
Cuando en mi pandilla hay problemas
Me llamo por teléfono, me hago una comida
Hago una reunión, me reúno
Soy yo quien habla y soy yo quien escucha
A veces discuto por una chica
Que está enamorada de toda mi pandilla
Entonces la sexualidad grupal
No hay nada mejor para entendernos
Soy una pandilla de jóvenes
Yo solo
Soy una pandilla de jóvenes
Me divierto
Cuando paseo en motoneta
Parece la expedición salvaje
Quince decibeles es la tormenta
En todo el vecindario
Y si un día en las afueras
Toda mi pandilla es diezmada
Por toda una pandilla de viejos
Lucharé hasta el final
Porque soy una pandilla de jóvenes
Yo solo
Soy una pandilla de jóvenes
Me divierto
Soy una pobre y solitaria pandilla de jóvenes
Me siento solo
Soy una pobre y solitaria pandilla de jóvenes
Me rompen la cara


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renaud y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección