Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 914

Ma gonzesse

Renaud

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ma gonzesse

Malgré le blouson clouté,Sur mes épaules de v'lours.J'aim'rais bien parfois chanter,Autre chose que la zone.Un genre de chanson d'amourPour ma p'tite amazone.Pour celle qui tous les joursPartage mon cassoulet.Ma gonzesse, celle que j'suis avec.Ma princesse, celle que j'suis son mec.Oh oh ohFaut dire qu'elle mérite bien,Qu'j'y consacre une chanson.Vu que j'suis amoureux d'elle,Un peu comme dans les films,Ou y a tous pleins de violonsQuand le héros y meure.Dans les bras d'une infirmière,Qu'est très belle et qui pleure.Et pis elle est balancée ,Un peu comme un Mayol,Tu sais bien les statues,Du jardin des Tuileries.Qui hiver comme étéExhibent leur guibolles,Et se gèlent le culEt le reste aussi.Ma gonzesse, celle que j'suis avec.Ma princesse, celle que j'suis son mec.Oh oh ohPis faut dire qu'elle a les yeux,Tell'ment qui sont beaux,On dirait bien qu'ils sont bleus,On dirait des calots.Parfois quand elle me regarde,J'imagine des tas de choses,Que je réalise plus tardQuand on se retrouve tout seul.Si tu dis qu'elle est moche,Tu y manques de respect,Je t'allonge une avoineCe sera pas du cinoche.Mais si tu dis qu'elle est belle,Comme je suis très jaloux,Je t'éclate la cervelleFaut rien dire du tout.De ma gonzesse, celle que j'suis avec.Ma princesse, celle que j'suis son mec.Oh oh ohJ'aimerais bien un c'est jour,Y collé un marmot,Ouais un vrai qui chiale et toutEt qu'a tout le temps les crocs.Elle aussi elle aimerais ça,Mais c'est pas possible,Son mari y veut pasY dis qu'on est trop jeune.Ma gonzesse, celle que j'suis avec.Ma princesse, celle que j'suis son mec.Ma gonzesse, celle que j'suis avec.Ma princesse, celle que j'suis son mec.Celle que j'suis avec, ma princesse.

Mi chica

A pesar de la chaqueta con tachuelas,
En mis hombros de terciopelo.
A veces me gustaría cantar,
Algo diferente que la zona.
Un tipo de canción de amor
Para mi pequeña amazona.
Para aquella que todos los días
Comparte mi cassoulet.
Mi chica, aquella con la que estoy.
Mi princesa, aquella de la que soy su chico.
Oh oh oh
Debo decir que ella se lo merece,
Que le dedique una canción.
Ya que estoy enamorado de ella,
Un poco como en las películas,
Donde hay muchos violines
Cuando el héroe muere.
En los brazos de una enfermera,
Que es muy hermosa y llora.
Y ella es balanceada,
Un poco como un Mayol,
Sabes, las estatuas,
Del jardín de las Tullerías.
Que en invierno como en verano
Exhiben sus piernas,
Y se congelan el trasero
Y el resto también.
Mi chica, aquella con la que estoy.
Mi princesa, aquella de la que soy su chico.
Oh oh oh
Y debo decir que tiene los ojos,
Tan hermosos que son,
Parece que son azules,
Parecen calotas.
A veces cuando me mira,
Imagino un montón de cosas,
Que luego realizo
Cuando estamos solos.
Si dices que es fea,
Le faltas el respeto,
Te daré una paliza,
No será una actuación.
Pero si dices que es hermosa,
Como soy muy celoso,
Te volaré la cabeza,
No digas nada.
De mi chica, aquella con la que estoy.
Mi princesa, aquella de la que soy su chico.
Oh oh oh
Me gustaría algún día,
Tener un crío,
Sí, uno que llore y todo
Y que siempre tenga hambre.
A ella también le gustaría eso,
Pero no es posible,
Su marido no quiere,
Dice que somos muy jóvenes.
Mi chica, aquella con la que estoy.
Mi princesa, aquella de la que soy su chico.
Mi chica, aquella con la que estoy.
Mi princesa, aquella de la que soy su chico.
Aquella con la que estoy, mi princesa.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renaud y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección