Traducción generada automáticamente
Marchand de cailloux
Renaud
Marchand de cailloux
Dis Papa, quand c'est qu'y passeLe marchand d' caillouxJ'en voudrais dans mes godassesA la place des joujouxAvec mes copines en classeOn comprend pas toutPourquoi des gros dégueulassesFont du mal partoutPourquoi les enfants de BelfastEt d' tous les ghettosQuand y balancent un caillasseOn leur fait la peauJ' croyais qu' David et GoliathÇa marchait encoreLes plus p'tits pouvaient s' débattrentSans être les plus mortsDis Papa, quand c'est qu'y passeLe marchand d' libertéIl en a oublié un maxEn f'sant sa tournéePourquoi des mômes crèvent de faimPendant qu'on étouffeD'vant nos télés, comme des crétinsSous des tonnes de bouffeDis Papa, quand c'est qu'y passeLe marchand d' tendresseS'il est sur l' trottoir d'en faceDis-y qu'y traverseJ' peux lui en r'filer un peuPour ceux qu'en ont b'soinJ'en ai r'çu tellement mon vieuxQu' j' peux en donner tout pleinJ' veux partager mon Mac DoAvec ceux qui ont faimJ' veux donner d'amour bien chaudA ceux qu'on plus rienEst-ce que c'est ça être cocoOu être un vrai chrétienMoi j' me fous de tous ces motsJ' veux être un vrai humainDis Papa, tous ces discoursMe font mal aux oreillesMême ceux qui sont plein d'amourC'est kif-kif-pareilÇa m' fais comme des trous dans la têteÇa m' pollue la vie et toutÇa fait qu' je vois sur ma planèteDes ‘Inti Fada' partoutDis Papa, quand c'est qu'y passeLe marchand d' caillouxJ'en voudrais dans mes godassesA la place des joujouxEt p't être que sur ta guitareJ'en jetterai aussiSi tu t' sers de moi, trouillardPour chanter tes conneriesEt p't être que sur ta guitareJ'en jetterai aussiSi tu t' sers de moi, trouillardPour chanter tes conneries
Vendedor de piedras
Dis Papá, ¿cuándo pasa
El vendedor de piedras?
Quiero tenerlas en mis zapatos
En lugar de juguetes
Con mis amigas en clase
No entendemos todo
¿Por qué los grandes desgraciados
Hacen daño por todas partes?
¿Por qué los niños de Belfast
Y de todos los guetos
Cuando lanzan una piedra
Les hacen daño?
Pensaba que David y Goliat
Aún funcionaban
Los más pequeños podían defenderse
Sin ser los más muertos
Dis Papá, ¿cuándo pasa
El vendedor de libertad?
Se le olvidó un montón
Haciendo su recorrido
¿Por qué los niños mueren de hambre
Mientras nos ahogamos
Frente a nuestras televisiones, como idiotas
Bajo toneladas de comida?
Dis Papá, ¿cuándo pasa
El vendedor de ternura?
Si está en la acera de enfrente
Dile que cruce
Puedo darle un poco
A aquellos que lo necesitan
He recibido tanto, viejo
Que puedo dar mucho
Quiero compartir mi Mac Do
Con aquellos que tienen hambre
Quiero dar amor bien caliente
A aquellos que no tienen nada
¿Eso es ser hippie
O ser un verdadero cristiano?
A mí me importan un comino todas esas palabras
Quiero ser un verdadero humano
Dis Papá, todos esos discursos
Me duelen los oídos
Incluso los que están llenos de amor
Es lo mismo de siempre
Me hace sentir como agujeros en la cabeza
Contamina mi vida y todo
Hace que vea en mi planeta
'Intifadas' por todas partes
Dis Papá, ¿cuándo pasa
El vendedor de piedras?
Quiero tenerlas en mis zapatos
En lugar de juguetes
Y tal vez en tu guitarra
También arrojaré algunas
Si me usas, cobarde
Para cantar tus tonterías
Y tal vez en tu guitarra
También arrojaré algunas
Si me usas, cobarde
Para cantar tus tonterías
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renaud y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: