Traducción generada automáticamente

Mon beauf'
Renaud
Mon beauf'
On choisit ses copains mais rar'ment sa familleY a un gonze mine de rien qu'a marié ma frangineDepuis c'est mon beau-frère alors y faut faire avecMais c'est pas affaire vu qu'c't'un sacré pauv'mecMon beauf mon beaufIl lui a fait quatre gosses pour toucher les allocsLui fait l'coup d'la nuit d'noces dès qu'elle est plus en cloqueCet espèces de trou-duc' qui a fait dix ans d'légionSes mômes il les éduque à grands coups d'ceinturonLe jour où les cons iront pointerOn l'verra au bureau d'embaucheMon beaufIl a des rouflaquettes un costard à carreauxDes moustaches une casquettes et des pompes en crocoY s'prend pour un vrai mec mais y craint au p'tit jeuPour tout dire il est presque à la limite du hors-jeuMon beauf mon beaufA chaque fois qu'y culbute une collègue de bureauOu qui va s'faire une pute ce ringard ce blaireauY dit qu'c'est pas tromper que c'est juste pour l'hygièneMais qu'si ça femme l'imitait il l'assom'rait à coups de beignesLe jour où les cons s'ront cuisiniersC'est lui qui préparera les saucesMon beaufY a dans sa discothèque tout Richard ClaydermanY trouve ça super chouette c'est l'Mozart du WalkmanEt pi dans sa R 16 y a la C.B. tu penses"73 la station tête de nœud en fréquence"Mon beauf mon beaufPi bonjour la culture il est 'achment balaiseT'as qu'a voir ses lecture ça casse des barreaux d'chaisesV.S.D Paris-Match et puis Télé 7 joursPi bien sûr chaque années y s'offre le prix GoncourtLe jour où les cons s'ront plusà droiteY a p't'être une chance pour qui vote à gaucheMon beaufL'adore les animaux l'a un berger allemandQui protège c'est bibelots son p'tit appartementIl l'emmène à la chasse flinguer les p'tit oiseauxParc'que c'gros dégeulasse y taquine le moineauMon beaufOn choisit ses copains mais rar'ment sa familleY a un gonze mine de rien qu'a marié ma frangineIl est d'vnu mon beauf un beauf à la CabuImbécile et facho mais heureusement cocuQuand l'soleil brillera que pour les consIl aura les oreilles qui chauffentMon beauf
Mi cuñado
Elegimos a nuestros amigos pero rara vez a nuestra familia
Hay un tipo que, sin hacer mucho ruido, se casó con mi hermana
Desde entonces es mi cuñado, así que hay que lidiar con él
Pero no es un problema porque es un tipo bastante pobre
Mi cuñado, mi cuñado
Le hizo cuatro hijos para cobrar las ayudas
Le hace el truco de la noche de bodas tan pronto como ella ya no está embarazada
Este tipo de idiota que estuvo diez años en la legión
Educa a sus hijos a base de golpes de cinturón
El día en que los tontos vayan a fichar
Lo veremos en la oficina de empleo
Mi cuñado
Tiene patillas, un traje a cuadros
Bigote, gorra y zapatos de cocodrilo
Se cree un verdadero hombre pero teme en el juego
Para ser honesto, está casi al límite del fuera de juego
Mi cuñado, mi cuñado
Cada vez que se acuesta con una colega de la oficina
O va con una prostituta, este anticuado, este tonto
Dice que no es engañar, que es solo por higiene
Pero si su esposa lo imitara, la golpearía a golpes
El día en que los tontos sean cocineros
Será él quien prepare las salsas
Mi cuñado
En su discoteca tiene todo de Richard Clayderman
Lo encuentra genial, es el Mozart del Walkman
Y en su R 16 tiene el CB, ¿te imaginas?
'73, la estación cabeza de nudo en frecuencia
Mi cuñado, mi cuñado
Y vaya cultura, es bastante fuerte
Solo mira sus lecturas, rompe barreras de sillas
V.S.D, Paris-Match y luego Tele 7 días
Y por supuesto, cada año se compra el premio Goncourt
El día en que los tontos estén más a la derecha
Quizás haya una oportunidad para que vote a la izquierda
Mi cuñado
Adora a los animales, tiene un pastor alemán
Que protege sus chucherías, su pequeño apartamento
Lo lleva de caza a disparar a los pajaritos
Porque ese cerdo grande molesta al gorrión
Mi cuñado
Elegimos a nuestros amigos pero rara vez a nuestra familia
Hay un tipo que, sin hacer mucho ruido, se casó con mi hermana
Se convirtió en mi cuñado, un cuñado a lo Cabu
Idiota y facho pero afortunadamente cornudo
Cuando el sol brille solo para los tontos
Él tendrá las orejas ardiendo
Mi cuñado



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renaud y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: