Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 340

Rouge-gorge

Renaud

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rouge-gorge

Prolo ordinairePeuple de ParisRouge-gorge est fierD'être né iciQuartier populaireBistrots et bougnatsEt marchés couvertsRues des enfants roisRouge-gorge doitSon surnom bizarreA sa jolie voixEt à son foulardRouge son foulardAutour de son couRouge sa mémoireA jamais deboutRouge-gorge chanteLe Temps des CerisesDans les rues vivantesLorsqu'un jour arriveLe temps des noyauxEt des bulldozersEt des vrais salaudsEn costumes clairsQuelque sous-ministreA attaché-caseEt mine sinistreL'âme versaillaiseDécrète trop vieuxTout ce quartier-làY foutra le feuSi l' vieux s'en va pasRasée la maisonDétruit l'atelierDes cages en bétonLes ont remplacésAdieu, réverbèresAmpoules au plafondBonjour la lumièreDes tristes néonsChassés les prolosEt chassée la vieParkings et bureauxOnt bouffé ParisLes petites gensSont des gens sérieuxIront gentimentPeupler les banlieuesChante, Rouge-gorgeLes Temps des CerisesSavigny-sur-OrgeParaîtra moins griseChante aussi PanameQue les assassinsOnt livré aux flammesSans brûler leurs mainsChante la mémoireQue Doisneau préserveDe Paris, le soirD'avant qu'elle crèveChante la bâtardeParis-la-soumiseQue Doisneau regardeEt qui agonise.

Petirrojo

Proletariado común
Pueblo de París
El petirrojo está orgulloso
De haber nacido aquí
Barrio popular
Bares y tabernas
Y mercados cubiertos
Calles de niños reyes
El petirrojo tiene
Su extraño apodo
Por su linda voz
Y su pañuelo
Rojo su pañuelo
Alrededor de su cuello
Roja su memoria
Para siempre en pie
El petirrojo canta
El Tiempo de las Cerezas
En las calles vivas
Cuando llega un día
El tiempo de los huesos
Y de los bulldozers
Y de los verdaderos bastardos
En trajes claros
Algún subsecretario
Con maletín
Y mirada siniestra
El alma versallesca
Decreta demasiado viejo
Todo ese barrio
Y prenderá fuego
Si el viejo no se va
Derruida la casa
Destruído el taller
Jaulas de concreto
Las han reemplazado
Adiós, farolas
Bombillas en el techo
Hola la luz
De los tristes neones
Expulsados los proletarios
Y expulsada la vida
Estacionamientos y oficinas
Se han comido a París
La gente humilde
Son gente seria
Irán amablemente
A poblar los suburbios
Canta, petirrojo
El Tiempo de las Cerezas
Savigny-sur-Orge
Parecerá menos gris
Canta también Panamá
Que los asesinos
Han entregado a las llamas
Sin quemarse las manos
Canta la memoria
Que Doisneau preserva
De París, la noche
Antes de que muera
Canta la bastarda
París-la-sumisa
Que Doisneau observa
Y que agoniza.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renaud y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección