Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 259

Sans déc'

Renaud

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sans déc'

J'ai un pote qu'est plein d' fricIl est musicien.Il joue d'la guitare électriqueAvec moi sur scène.Quand il joue trop fortIl fait du larsène,Alors j' lui dit tu fait du larsène rupin.Sans décJ' vous jure qu' c'est vrai les mecsCroix de bois, croix de ferSi j' mens j' vais en enfer.Les mecs qui disent qu' j' suis néSur un camion citerneParce que j'ai les jambes arquéeset y parait qu' sa se voit.J' vais dire c'est des conneriesParc' que le camion en faitil était pas si terne que ça.Sans décJ' vous jure qu' c'est vrai les mecsJambe de bois, paille de ferSi j' mens j' vais en enfer.L'autre jour je réveille avec la gueule de boisJ'avais une sale tronche et les yeux cernésJ'ai r'gardé mes yeux et j' leur est dit comme çaAllez rendez-vous vous êtes cernésSans décJ' vous jure qu' c'est vrai les mecsCheval de bois, rideaux de ferSi j' mens j'vais en enfer.Y paraîtrait qu'un mecQui s' décolore les ch'veuxIl a l'air d'un trav'lo et c'est ridiculeParaît qu' les travelosQuand on avance y r'culeMoi j'trouve ça normalC'est les trav'los de r'cule.Sans décJ' vous jure qu' c'est vrai les mecsGueule de bois, chemin de fer.Si j' mens j' vais en enfer.Avec mon frère jumeauOn s'ressemble vach'mentMais faut dire que nous deuxC'est lui le plus ressemblantLe jour de notre naissanceDeux scarabées sont mortsDés qu'un enfant rentr' dans la vieUn vieillard en sortSans décJ' vous jure qu' c'est vrai les mecsPaul Préboit, Gaston DeferSi j' mens j' vais en enfer.Sans décJ' vous jure qu' c'est vrai les mecsRobin des bois, Rochereau d'EnferSi j' mens j' vais en enfer.Sans décJ' vous jure qu' c'est vrai les mecsDans la vie faut pas sans faireSi j' mens j' vais en enfer.Sans décJ' vous jure qu' c'est vrai les mecsOn a beau dire on a beau faireSi j' mens j' vais en enfer.Sans décJ' vous jure qu' c'est vrai les mecsCroix de bois croix de ferSi j' mens j' vais en enfer.Sans décJ' vous jure qu' c'est vrai les mecsOui l'endroit ou bien l'enversSi j' mens j' vais en enfer.Sans décJ' vous jure qu' c'est vrai les mecs.

Sin chiste

Tengo un amigo que está lleno de plata
Es músico
Toca la guitarra eléctrica
Conmigo en el escenario
Cuando toca muy fuerte
Hace un desastre
Entonces le digo 'estás haciendo un desastre, ricachón'
Sin chiste
Les juro que es verdad, chicos
Cruz de madera, cruz de hierro
Si miento, voy al infierno
Los chicos dicen que nací
En un camión cisterna
Porque tengo las piernas arqueadas
Y parece que se nota
Voy a decir que son tonterías
Porque el camión en realidad
No era tan opaco
Sin chiste
Les juro que es verdad, chicos
Pierna de madera, paja de hierro
Si miento, voy al infierno
El otro día me despierto con resaca
Tenía una cara de perro y ojos hundidos
Miré mis ojos y les dije así
Vamos, están hundidos
Sin chiste
Les juro que es verdad, chicos
Caballo de madera, cortinas de hierro
Si miento, voy al infierno
Y parece que hay un tipo
Que se decolora el pelo
Parece un travesti y es ridículo
Dicen que los travestis
Cuando avanzan, retroceden
A mí me parece normal
Son los travestis que retroceden
Sin chiste
Les juro que es verdad, chicos
Resaca, vía férrea
Si miento, voy al infierno
Con mi hermano gemelo
Nos parecemos mucho
Pero hay que decir que entre los dos
Él es el más parecido
El día de nuestro nacimiento
Dos escarabajos murieron
Tan pronto un niño entra en la vida
Un anciano sale
Sin chiste
Les juro que es verdad, chicos
Paul Préboit, Gaston Defer
Si miento, voy al infierno
Sin chiste
Les juro que es verdad, chicos
Robin Hood, Rochereau del Infierno
Si miento, voy al infierno
Sin chiste
Les juro que es verdad, chicos
En la vida no hay que quedarse atrás
Si miento, voy al infierno
Sin chiste
Les juro que es verdad, chicos
Por más que digamos, por más que hagamos
Si miento, voy al infierno
Sin chiste
Les juro que es verdad, chicos
Cruz de madera, cruz de hierro
Si miento, voy al infierno
Sin chiste
Les juro que es verdad, chicos
Sí el derecho o el revés
Si miento, voy al infierno
Sin chiste
Les juro que es verdad, chicos.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renaud y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección