Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 546

Touche pas à ma soeur !

Renaud

Letra

¡No toques a mi hermana!

Touche pas à ma soeur !

Bueno, chicas, siempre están en Débilos-Radio en vivo con M.C. Roger, ¡su DJ favorito! Hoy, tengo al cantante Thomas Lameufa que acaba de hacer un DESASTRE en Bercy y un éxito en provincia. ¡Vamos a tomar de inmediato una llamada de un oyente para hacer una pregunta... Te escuchamos, joven... Te llamas Renaud... Adelante... Cantante, amable, educado, de buen corazón, ¿qué le hiciste a mi hermanita? Hace un rato la vi llorar sola escuchando tu canción. Desde que te descubrió, te juro que enloqueció la pobre. Recorta todas las portadas de revistas donde apareces, me da asco. Tiene en su billetera una foto tuya a color, tiene un póster de ti en tu moto con una sonrisa de ladrón. Desde que se volvió loca por tu rock 'n' roll, no hace más que molestar en la escuela y hasta canta dormida. Cantante, ¡voy a armar un lío si lastimas a mi hermanita! ¿Qué es esta basura que me pasaron? ¡Oye, chicos, ¿se volvieron locos o qué? ¡Hey, Mitch! ¡Córtalo ya! ¡Lo cortas! ¿Cómo que no podemos filtrar las llamadas? ¡Dijimos que tomaríamos preguntas de los oyentes, no agresiones! ¿Qué? ¿Cómo que estoy al aire? ¡Pero no, me cortaste el micrófono, no! Ah, bueno... Te vio el otro día en Pivot, en el programa sobre Babar, en 7 sur 7 y con Foucault, te encontró un poco rudo. Cantante, en doce años mi hermanita será casi mayor de edad, pero por ahora, no quiero que llore por un idiota. Cantante, tienes seis años como mi hermana, ¿qué hacen tus padres, productores? Diles que los peores traficantes son los que venden su basura a menores. Bueno, eso es todo. Vamos a detener un poco las llamadas en vivo, un poco de publicidad y nos vemos en 45 minutos para despedir a nuestro amigo, cuyo último álbum, les recuerdo, 'los pañales del diablo', sigue en los primeros lugares del Top Altum que ha ocupado desde hace varias semanas. Le deseamos una larga carrera, al igual que a sus padres, a quienes recibiremos el próximo lunes en el programa 'Mi teléfono celular está roto', dedicado al Cartel de Saint Tropez. Estuvieron con el Super DJ M.C. Roger en vivo en Débilos-Radio, la radio de las chicas y los chicos, y también de los chicos, y también de los perros...Eh bien, les filles, vous êtes toujourssur Débilos-Radio en direct avecM.C. Roger votre D.J. préféré !Aujourd'hui, je reçois le chanteurThomas Lameufa qui vient de faireun MALHEUUUR à Bercy et enprovince un carton !!! Nous allonstout de suite prendre un auditeuren ligne pourposer une queshon...Nous vous écoutons jeune homme...Vous vous appelez Renaud... Allez-y...ChanteurGentil poli bon cœurQu'ess-ttes fait à ma p'tite sœur ?Tout à l'heureJ'l'ai vue pleurer toute seuleEn écoutant ton singleD'puis qu'elle t'a découvert j'te jureElle a déjanté la pauvreElle découpe toutes les couverturesDes torchons où tu posesÇa m'écœureElle a dans son larfeuilleUne photo d'toi en couleurElle a un posterDe toi sur ton chopperAvec un sourire de voleurD'puis qu'elle craque peur ton rock 'n' rollA la mords-moi l'tympanL'en fout plus une rame à l'écoleEt elle chante même en dormantChanteurJe vais faire un malheurSi tu fais souffrir ma p'tite sœurMais qu'est-c'que c'est qu'ce nazequ'on m'a passé, là ? Oh les mecsvous déjantez ou quoi, là ? Ho Mitch !Tu me le coupes tout de suite !Tu le coupes ! Hein,comment çaon peut pas filtrer les appels ?On a dit qu'on prenait les questionsdes auditeurs, pas les agressivisations !Hein ? Comment ça, je passe à l'antenne ?Mais non, tu m'as coupé mon micro, nonAh bon...Elle t'a vu l'autr' jour chez PivotA l'émission sur BabarA 7 sur 7 et chez FoucaultElle t'a trouvé un peu hardChanteurDans douze ans ma p'tite sœurSera quasiment majeureMais pour l'heureJ'veux surtout pas qu'elle pleureD'amour pour un p'tit branleurChanteurT'as six ans comme ma sœurQu'est-c'qu'y font tes parents, producteurs ?Eh ben dis-leurQue les pires des dealersC'est ceux qui r'fourguent leur merde aux mineursEt bien, c'est cela, oui...Nous allons arrêter un p'titpeu les appels en direct,une petite page de pubet nous nous retrouvons dans45 minutes pour dire au revoirà notre ami dont le dernier album,je vous le rappelle,"les couches-culottes du diable"est toujours installé aux premièresplaces du Top Altum qu'il a squattédéfinitivement depuis plusieurs semaines.Nous lui souhaitons une trèslongue carrière, ainsi qu'à sesparents que nous recevronsd'ailleurs lundi prochain dans l'émission"Mon téléphone portable est en panne"consacrce au Cartel de SaintTropez.Vous étiez avec Super D.J.M.C. Roger en direct surDébilos-Radio,la radio des filles et des garçons,et aussi des garçons, et puis aussi des chiens...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renaud y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección