Hallelujah Anyway

Hallelujah Toch

Hallelujah Anyway

Ik zal een manier vinden om U te prijzenI'll find a way to praise You
Vanuit de diepte van mijn gebroken hartFrom the bottom of my broken heart
Want ik denk dat ik liever een lucifer aansteek dan de duisternis te vervloeken'Cause I think I'd rather strike a match than curse the dark
Ja, ik zal een manier vinden om U te bedankenYeah, I'll find a way to thank You
Hoewel de bitterheid echt en zwaar isThough the bitterness is real and hard
Want ik neem liever een kans op hoop dan dat ik uit elkaar val'Cause I'd rather take a chance on hope than fall apart

Ik denk niet dat ik klaar ben om me over te geven aan de duisternis, neeI don't think I'm ready to surrender to the dark, no

Zelfs als mijn daglicht nooit aanbreektEven if my daylight never dawns
Zelfs als mijn doorbraak nooit komtEven if my breakthrough never comes
Zelfs als ik vecht om U te prijzenEven if I'll fight to bring You praise
Zelfs als mijn dromen op de grond vallenEven if my dreams fall to the ground
Zelfs als ik verloren ben, weet ik dat ik gevonden benEven if I'm lost, I know I'm found
Zelfs als mijn hart op de een of andere manier zegtEven if my heart will somehow say
Hallelujah tochHallelujah anyway

Ja, ik hoor een hymne van triomfYeah, I hеar a hymn of triumph
In de woestijn van mijn klaagzangIn the wilderness of my lamеnt
In de laaglanden of op de bergtoppen, ik zal het niet vergetenIn the lowlands or the mountain tops, I won't forget
Al die goedheid die U mij heeft getoondAll that goodness that You have shown me
De beloftes die U heeft gehoudenThe promises that You have kept
Er zijn betere dagen aan de horizon in het verschietThere's better days on the horizon up ahead

Zelfs als mijn daglicht nooit aanbreektEven if my daylight never dawns
Zelfs als mijn doorbraak nooit komtEven if my breakthrough never comes
Zelfs als ik vecht om U te prijzen, oh-oh-ohEven if I'll fight to bring You praise, oh-oh-oh
Zelfs als mijn dromen op de grond vallenEven if my dreams fall to the ground
Zelfs als ik verloren ben, weet ik dat ik gevonden benEven if I'm lost, I know I'm found
Zelfs als mijn hart op de een of andere manier zegtEven if my heart will somehow say
Hallelujah tochHallelujah anyway

Oh, kom opOh, come on

Laat het stijgen, laat het stijgenLet it rise, let it rise
In de duisternis of het lichtIn the dark or the light
Oh, mijn ziel, sta op en vechtOh, my soul, stand and fight
Als je een lied hebt om te zingen, laat het stijgenIf you've got a song to sing, let it rise
Laat het stijgen (Laat het stijgen), laat het stijgen (Laat het stijgen)Let it rise (Let it rise), let it rise (Let it rise)
In de duisternis (In de duisternis) of het licht (Of het licht)In the dark (In the dark) or the light (Or the light)
Oh, mijn ziel, sta op en vechtOh, my soul, stand and fight
Als je een lied hebt om te zingen, laat het stijgenIf you've got a song to sing, let it rise

Zelfs als mijn daglicht nooit aanbreektEven if my daylight never dawns
Zelfs als mijn doorbraak nooit komtEven if my breakthrough never comes
Zelfs als ik vecht om U te prijzen, oh-oh-ohEven if I'll fight to bring You praise, oh-oh-oh
Zelfs als mijn dromen op de grond vallenEven if my dreams fall to the ground
Zelfs als ik verloren ben, weet ik dat ik gevonden benEven if I'm lost, I know I'm found
Zelfs als mijn hart op de een of andere manier zegtEven if my heart will somehow say
Hallelujah tochHallelujah anyway

Hallelujah tochHallelujah anyway