Don't Look Up

No mires hacia arriba

Don't Look Up

Hay un momentoThere's a time
Momento para autoevaluar las cosas que hemos hechoTime to self-evaluate the things we've done
Tenemos tiempoWe have time
Tiempo para hacer las cosas bien y levantarnos de nuevoTime to make things right and to get up again

Señales de advertenciaWarning signs
Gritando el hecho de que somos los culpablesScreaming out the fact that we're the ones to blame
Dibuja la líneaDraw the line
Escucha las voces dentro de tu cabezaListen to the voices deep inside your brain

Cuando caigan los árbolesWhen the trees fall
¿Vendrás por mí?Will you come for me
Te sugiero que te cuides a ti mismoI suggest you look out for yourself

Puedes gritarYou can scream
Todo lo que quieras, pero nadie escucha de todos modosAll you want but no one's listening anyway
No hay hechosThere's no facts
Todos tienen derecho a un escapeEveryone's entitled to a breakaway

Cuando caigan los árbolesWhen the trees fall
¿Llamarás a alguien para que venga?Will you call for someone to come
Te sugiero que te cuides a ti mismoI suggest you look out for yourself

Hay un fuego arrasadorThere's a fire raging storm
Creciendo más grande que la vidaBuilding larger than life
No mires hacia arriba, podrías entender por quéDon't look up you might understand why

Cuando caigan los árbolesWhen the trees fall
¿Llamarás a alguien para que venga?Will you call for someone to come
Te sugiero que te cuides a ti mismoI suggest you look out for yourself

Hay un fuego arrasadorThere's a fire raging storm
Creciendo más grande que la vidaBuilding larger than life
No mires hacia arriba, entonces podrías entenderDon't look up then you might understand
Por qué caen los árbolesWhy the trees fall
Por qué llamamos a alguien para que vengaWhy we call for someone to come
¿Vendrás?Will you come