Anarriê

Anarriê

Anarriê

Jede Feier zu São JoãoToda festa de São João
Hat Raketen, hat BallonsTem foguete, tem balão
Im Festzelt, viel GlühweinNo arraiá, muito quentão
Und die Ziehharmonika spielt weiterE a sanfona não para não

Wenn der Tanz beginntQuando a quadrilha começar
Will ich nicht mehr aufhörenEu não vou mais querer para
Du wirst mein Partner seinVocê vai ser o meu par
Die ganze Nacht bis die Sonne aufgehtA noite inteira até o sol raiar

Da wird der Mais zu PamonhaÉ aí que o milho vira pamonha
Und der Alte verliert die SchamE o velho perde a vergonha
Die Kolben werden gegrilltA espiga vai assar

Da wird das Holz zu einem FeuerÉ aí que a madeira vira fogueira
Und selbst die ledigen MädchenE até moça solteira
Kommen ohne UhrzeitNão tem hora pra chegar

Anarriê, anarriêAnarriê, anarriê
Es gibt Böller überallTem rojão pra todo lado
Ich im Dunkeln mit dirEu no escurinho com você

Anarriê, anarriêAnarriê, anarriê
Braunhaarige, sei vorsichtigMorena toma cuidado
Dass dein Vater dich nicht siehtQue o seu pai não pode ver