Me Levantaré

I Will Rise

Me Levantaré

I never imagined I’d be left aloneNunca imagine que solo quedaría
The fall was toughFue dura la caída
How could it be?Cómo pudo ser
When I’ve always been strongSi siempre fui capaz
Admit it, in my strengthConfiésalo en mis fuerzas
And here in my solitudeY aquí en mi soledad
I’ll confess I want you here,Te confesaré te quiero aquí,
Close to me, I recognize thatCerca de mí, reconozco que
Without your peace, I could die.Sin tu paz puedo morir.

I will rise, I will walkMe levantaré, yo caminaré
And you will guide me,Y tú me guiarás,
I’ve decided not to look back.He decidido no mirar atrás.
I will rise, and I will sitMe levantaré, y me sentaré
In that place you’ve prepared for me.En ese lugar que has preparado para mí.

You take controlToma tú el control
Search me, LordEscudríñame Señor
See if there’s any wound in my heartVe si queda alguna herida en mi corazón
I surrender at Your feetRindo ante Tus pies
Restore my will,Mi voluntad restáurame,
I won’t dependNo dependeré
On the one who left if you’re here.Del que se fue si estás aquí.

I will riseMe levantaré
Because you’ve promised to beEs que tú has prometido estar
With me until the endConmigo hasta el final
And even if everyone leaves meY aunque todos me dejaren
I will rise.Me levantaré.