Acorda Muleque

Despierta, Chico

Acorda Muleque

Entonces despierta, chico, es hora de levantarteEntão acorda muleque, é hora de levantar
Nunca conseguirás nada sin lucharVocê nunca irá conseguir nada sem batalhar
Ten fe, mantén tus pies en el sueloTenhá fé, mantenha seus pés no chão
Ten fe, mantén tus pies en el sueloTenha fé, mantenha seus pés no chão

Y los chicos están muriendo cada día que pasaE os muleque estão morrendo a cada dia que passa
Inmersos en el sistema, infierno en masaEnvolvidos no sistema, inferno em massa

Con gorra hacia atrás, y mirada de matónCom boné aba réta, e olhar mafioso
En la esquina, el ambiente es tenebrosoNa esquina, o clima é tenebroso

Odio en el corazón, razón de la exclusiónÓdio no coração, razão da exclusão
Se siente hombre con una 9 (mm) en la manoSe sente sujeito homem com uma 9 (mm) na mão

Chico, presta atención, arrodíllate en el sueloMuleque presta atenção, se ajoelha no chão
Levanta tu mano hacia arriba, y ve si pierdes el perdónErgua sua mão pra cima, e vê se perde perdão

¿Cuántas veces te has perdido en los caminos de la vida?Quantas vezes você se perdeu nas trilhas da vida
Y Dios, ha mantenido tu alma protegidaE Deus, manteve sua alma protegida

Alucinando en las contradicciones de la vida realAluscinando nas contradições da vida real
El tiempo es corto en tu vida ilegalO se tempo é curto na sua vida ilegal

Tu conciencia pesada, tu mente vacíaSua consciência pesada, sua mente vazia
Tu pensamiento frenético, te destruye cada díaSeu pensamento frenético, te destrói a cada dia

Levántate, chico, ten fuerza de voluntadSe levante muleque, tenha força de vontade
Lucha cada día por tu felicidadLute cada dia por sua felicidade

Entonces despierta, chico, es hora de levantarteEntão acorda muleque, é hora de levantar
Nunca conseguirás nada sin lucharVocê nunca irá conseguir nada sem batalhar
Ten fe, mantén tus pies en el sueloTenhá fé, mantenha seus pés no chão
Ten fe, mantén tus pies en el sueloTenha fé, mantenha seus pés no chão

Sé que es difícil vivir, difícil no involucrarseSei que é difícil viver, difícil não se envolver
Sé que a veces incluso intentas esconderteSei que ás vezes você até tenta se esconder

Las dificultades te rodean todo el tiempoAs dificuldades, te cercam o tempo todo
Chico, quita tus manos de ese arma de fuegoMuleque tire suas mãos dessa arma de fogo

Haz del rap tu arma, tu rima tu balaFaça do rap sua arma, sua rima sua bala
Cuanto más te expresas, más callan los cuicosQuanto mais você se expressa, mais os coxinha se cala

El maleante se tambalea, nuestro mensaje es claroVagabundo se abala, nossa mensagem é bem clara
Para la autoridad somos como una bofetada en la caraPra autoridade somos tipo um tapa na cara

No sirve de nada, hermano, intentar ser fotogénicoNão adianta mano, tentarmos ser fotogênico
El mundo nos convierte en papel higiénicoO mundo faz de nós, um papel higiênico

Te trata bien, pero luego te arroja a la mierdaTe trata bem, mas logo depois te joga na merda
Tu dignidad en algún momento te abandonaSua dignidade em um certo momento te deserda

A pesar de ser difícil aguantar a los jefesApesar de ser foda ter que aguentar os patrões
No podemos dejarnos llevar por desilusionesNão podemos nos deixar levar por desilusões

Falcón, niños del tráfico, originales y no copiasFalcão meninos do tráfico, original e não cover
La vida es un juego, pero para ellos fue game overA vida é um jogo, só que pra eles foi game over

Entonces despierta, chico, es hora de levantarteEntão acorda muleque, é hora de levantar
Nunca conseguirás nada sin lucharVocê nunca irá conseguir nada sem batalhar
Ten fe, mantén tus pies en el sueloTenhá fé, mantenha seus pés no chão
Ten fe, mantén tus pies en el sueloTenha fé, mantenha seus pés no chão