Un Amour d'Adolescent

A Teenage Love

Un Amour d'Adolescent

A teenage loveUn amour d'adolescent
Makes you cry sometimesÇa fait pleurer quelques fois
But I still keepMais je garde cependant
A beautiful memory of youUn beau souvenir de toi
A teenage loveUn amour d'adolescent
Can last a lifetimePeut durer tout une vie
In our hearts, it always remainsDans nos cœurs, il reste toujours présent
Even when time has passedMême lorsque le temps a fui
I loved you more than anythingJe t'ai aimé plus fort que tout
We shared everythingOn a tout partagé
From you, I learned all the joys of loveDe toi, j'ai appris toutes les joies de l'amour
And I never want to forget itEt jamais je ne veux l'oublier
So tell me, tell me, I beg youAlors dis-moi, dis-moi, je t'en prie
That in the adult worldQue dans le monde des grands
I can keep the memoryJe pourrai garder le souvenir
Of a teenage loveD'un amour d'adolescent
So tell me, tell me, I beg youAlors dis-moi, dis-moi, je t'en prie
That in the adult worldQue dans le monde des grands
I can keep the memoryJe pourrai garder le souvenir
Of a teenage loveD'un amour d'adolescent
Of a teenage loveD'un amour d'adolescent