Amsterdam

Amsterdam

Amsterdam

Auch wenn sich viel verändert hatAl is er ook heel wat veranderd
Die Menschen blieben gleichDe mensen die bleven gelijk
Auch wenn ich keinen Cent habeAl heb ik geen stuiver te maken
Fühle ich mich hier jeden Tag reichHier voel ik me elke dagrijk
Wo kann man einfach in einer KneipeWaar kan je gewoon in een kroeggie
Bei einem schönen Lied weinenStaan grienen bij een mooie plaat
Wo kann man noch lachen und tanzenWaar kan je nog lachen en dansen
Um drei Uhr nachts mitten auf der StraßeOm drie uur 's nachts midden op straat

Refr.:refr.:
Amsterdam, AmsterdamAmsterdam, Amsterdam
Die Stadt, in der ich einmal geboren wurdeDe stad waar ik eens ben geboren
Amsterdam, AmsterdamAmsterdam, Amsterdam
Du verzauberst mich immer nochJe blijft me nog altijd bekoren
Amsterdam, AmsterdamAmsterdam, Amsterdam
Mit deinem schönen, feinen JordaanMet je jovele fijne Jordaan
Amsterdam, AmsterdamAmsterdam, Amsterdam
Für dich schlägt mein Herz immer weiterVoor jou blijft mijn hart altijd slaan

Du findest für ein paar Euro einen PelzmantelJe vindt voor een geeltje een bontjas
Oder einen Schrank auf dem WaterloopleinOf een kast op het Waterlooplein
Die Liebe ist auf den Wallen zu kaufenDe sex is te koop op de Wallen
Aber kostenlos, nur zum SpaßMaar gratis, voor niks de gein
Wo bekommst du bei einer Tasse KaffeeWaar krijg je bij een bakkie koffie
Einen Joint, der nach Gras riechtEen shaggie dat ruikt naar de wiet
Wo teilst du ehrlich mit deinen NachbarnWaar deel je oprecht met je buren
Deine Freude, aber auch dein LeidJe vreugde maar ook je verdriet

Refr. (2x)refr.(2x)

Amsterdam, AmsterdamAmsterdam, Amsterdam
Für dich schlägt mein Herz immer weiterVoor jou blijft mijn hart altijd slaan