Lach maar

Ríe ahora

Lach maar

Ríe ahoraLach maar
Ríete de mí por toda mi tristezaLach me maar uit om al mijn verdriet
Ríe ahoraLach maar
No puedes humillarme másNog meer vernederen kan je me niet
Ríe ahoraLach maar
Pisa mi corazón y hazme dañoVertrap mijn hart en doe mij maar pijn
EsperaWacht maar
Llegará el día en que seré más fuerteEr komt een dag dat ik sterker zal zijn

Estribillo:refrain:
Algún día vendrás llorando a mi puertaEens sta je jankend bij mij in de gang
Algún día pedirás ayuda, estarás tan asustadoEens vraag je help me, ik ben toch zo bang
Entonces besaré tus lágrimas, perdonaré tus errores de nuevoDan kus ik je tranen weg, vergeef je fouten weer
Y sollozarás como un niño en mis brazosEn je snikt als een kind in mijn armen
Me arrepiento tanto, nunca te dejaréIk heb toch zo'n spijt, ik verlaat je nooit meer

Ríe ahoraLach maar
Porque otro te está mimando ahoraOmdat die ander je nu zo verwend
Sí, ríe ahoraJa lach maar
Porque ella aún no conoce tus sucias artimañasOmdat ze jouw gore streken nog niet kent
Ríe ahoraToe lach maar
Pagaré todas tus deudasIk betaal alle schulden van jou
Pero esperaMaar wacht maar
Como un gato, volverás a estar acorraladoAls een kat kom je weer in het nauw

Estribillorefrain

Estribillorefrain

Ríe ahoraLach maar
Sí, ríe ahoraJa lach maar