Chocolat

Schokolade

Chocolat

Einen Liebesfilm auf meinem Fernseher schauenWatching a chick flick on my TV
Ich brauche dich an meiner SeiteI need you by my side
Du machst mich besser, wenn du bei mir bistYou make me feel better when you're with me
Um die Tränen zu trocknen, die ich geweint habeTo help dry the tears that I cried
Wenn der Tag lang war, es war hartWhen the day has been long, it's been rough
Es war tough, du bist mein LieblingsfreundIt's been tough, you're my favorite friend
Du vergibst mir meine FehlerYou forgive my mistakes
Ja, du hast das, was nötig ist, um mich wieder zum Lächeln zu bringenYeah you've got what it takes to make me smile again

Schokolade, Schokolade, gib mir mehr SchokoladeChocolat, chocolat, give me more chocolat
Mmm, es ist erstaunlich für jeden Anlass, es ist das Beste überhauptMmm it's amazing for every occasion, it's the best by far
Wenn du oben bist, wenn du unten bist oder einfach nur rumhängstIf you're up, if you're down or just hanging around
Egal wo du bistNo matter where you are
Schokolade, Schokolade, es gibt nichts wie SchokoladeChoclolat, chocolat, there's nothing like chocolat

Der Gedanke an dich an meinen FingerspitzenThe thought of you at my finger tips
Lässt mich fröstelnSends shivers down my spine
Und der Geschmack von dir hier auf meinen LippenAnd the taste of you here on my lips
Es gibt nichts, was so göttlich istThere is nothing quite as divine
Dich auszuziehen, dich zu streicheln, dich zu verschlingen und zu besitzenTo undress you, caress you, devour and possess you
Oh, was soll ein Mädchen tun?Oh what's a girl to do
Keine anderen Tränke wecken diese EmotionenNo other potions arouse these emotions
Ich kann nicht genug von dir bekommenI can't get enough of you

Schokolade, Schokolade, gib mir mehr SchokoladeChocolat, chocolat, give me more chocolat
Mmm, es ist erstaunlich für jeden Anlass, es ist das Beste überhauptMmm it's amazing for every occasion, it's the best by far
Wenn du oben bist, wenn du unten bist oder einfach nur rumhängstIf you're up, if you're down or just hanging around
Egal wo du bistNo matter where you are
Schokolade, Schokolade, es gibt nichts wie SchokoladeChoclolat, chocolat, there's nothing like chocolat

Oh, du machst mich glücklich, selbst wenn ich schlecht binOh you make me feel good, even when I'm being bad
Ich hätte mehr, wenn ich könnte, du bist das Beste, was ich je hatteI'd have more if I could, you're the best thing I've ever had
Du bist mein Ekstase, du bist meine wahre Liebe, du bist mein SuperstarYou're my ecstasy, you're my one true love, you're my superstar
Und ich werde dich niemals aufgeben. Nein, nicht meine Schokolade!And I'm never going to give you up. No not my chocolat!

Oh, du machst mich glücklich, selbst wenn ich schlecht binOh you make me feel good, even when I'm being bad
Ich hätte mehr, wenn ich könnte, du bist das Beste, was ich je hatteI'd have more if I could, you're the best thing I've ever had
Du bist mein Ekstase, du bist meine wahre Liebe, du bist mein SuperstarYou're my ecstasy, you're my one true love, you're my superstar
Und ich werde dich niemals aufgeben. Nein, nicht meine Schokolade!And I'm never going to give you up. No not my chocolat!

Dich auszuziehen, dich zu streichelnTo undress you, caress you
Dich zu verschlingen und zu besitzen, oh, was soll ein Mädchen tun?Devour and possess you, oh what's a girl to do
Keine anderen Tränke wecken diese EmotionenNo other potions arouse these emotions
Ich kann nicht genug von dir bekommenI can't get enough of you

Schokolade, Schokolade, gib mir mehr SchokoladeChocolat, chocolat, give me more chocolat
Ooh, es ist erstaunlich für jeden Anlass, es ist das Beste überhauptOoh it's amazing for every occasion, it's the best by far
Wenn du oben bist, wenn du unten bist oder einfach nur rumhängst, egal wo du bistIf you're up, if you're down or just hanging around no matter where you are
Schokolade, süße Schokolade, es gibt nichts wie SchokoladeChoclolat, sweet chocolat, there's nothing like chocolat
Es gibt nichts wie SchokoladeThere's nothing like chocolat
Gib mir SchokoladeDonnez moi chocolat
MmmMmm