Nunca Tristes (Me Vale Madre)

Nooit Treurig (Het Maakt Me Niet Uit)

Nunca Tristes (Me Vale Madre)

Vandaag realiseerde ik meHoy me di cuenta
Dat het me allemaal niet meer kan schelenQue todo me vale madre
Dat ik veel tijd heb verlorenQue he perdido mucho tiempo
Denken dat ik schuldig benPensando que soy culpable
Ik heb geen luxeNo tengo lujos
En, eerlijk gezegd, het kan me niet schelenY, la neta, no me importa
Iedereen denkt aan de top en (het kan me niet schelen)Todos piensan en la cima y (no me importa)
Ik wil bij mijn vrienden zijnYo quiero estar con mis compas

Hier voelt het alsof alles goed gaatAquí se siente que todo marcha bien
Schreeuwend nooit treurig tot we terugkomenGritando nunca tristes hasta volver
Hier voelt het alsof alles goed gaat (alles gaat goed)Aquí se siente que todo marcha bien (todo marcha bien)
Schreeuwend nooit treurig tot we terugkomen (terugkomen)Gritando nunca tristes hasta volver (volver)
Tot we terugkomen (terugkomen)Hasta volver (volver)

Iedereen kijkt op verschillende manierenTodos vemos de maneras diferentes
Hoe de zon verduistert en weer opkomtCómo se nubla el Sol y vuelve a salir
De kleur is zoals jij het zietEl color es como tú lo veas
Kijk het groen, rood, wit, zwart en zelfs grijsMiralo verde, rojo, blanco, negro y hasta gris
Ik leef mijn lied als de proza van een dichterVivo mi canción como la prosa de un poeta
Vallend en stuntend als een skater op een skateboardCayendo y truqueando como un skato en patineta
Eerlijk, als ik mocht kiezen (het kan me niet schelen)Neta, si me dieran a elegir (no me importa)
Tussen een ander leven en dit, zou ik hier blijvenEntre otra vida y esta, yo me quedaría
HierAquí
WuhWuh

Hier voelt het alsof alles goed gaatAquí se siente que todo marcha bien
Schreeuwend nooit treurig tot we terugkomenGritando nunca tristes hasta volver
Hier voelt het alsof alles goed gaat (alles gaat goed)Aquí se siente que todo marcha bien (todo marcha bien)
Schreeuwend nooit treurig tot we terugkomenGritando nunca tristes hasta volver

Hé, denk niet meer naWey, ya no pienses más
Je moet het loslatenLo tienes que soltar
Hier bestaat de nederlaag niet, de wereld is niet tegen jouAquí no existe la derrota, el mundo no está en tu contra
Denk niet meer naNo pienses más
Je moet genietenTienes que disfrutar
Dit moment komt niet meer terugEste momento ya no va a regresar

Hier voelt het alsof alles goed gaatAquí se siente que todo marcha bien
Schreeuwend nooit treurig tot we terugkomenGritando nunca tristes hasta volver
Hier voelt het alsof alles goed gaat (alles gaat goed, goed)Aquí se siente que todo marcha bien (todo marcha bien, bien)
Schreeuwend nooit treurig tot we terugkomen (alles gaat goed)Gritando nunca tristes hasta volver (todo marcha bien)

Alles gaat goed, goedTodo marcha bien, bien
Alles gaat goed (ah, uh)Todo marcha bien (ah, uh)
Alles gaat goedTodo marcha bien
La-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la
Da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da-daDa-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da-da
Het kan me niet schelen, het kan me niet schelenYa no me importa, ya no me importa nada
La-la-la-la-la-la-la-la-la, ja, haLa-la-la-la-la-la-la-la-la, yeah, ja
Iets als ditAlgo así