Corda Bamba

Cuerda Floja

Corda Bamba

Vivo en una cuerda flojaVivo em uma corda bamba
Veo un abismo bajo mis piesVejo um abismo sob os pés
En el cielo, los Arcángeles jueganNo céu, Arcanjos brincam
En la tierra, es al revésNa terra, é o revés
Solo para compensarSó pra compensar
Necesito equilibrarmePreciso me equilibrar
En las estrellas hoy leoNas estrelas hoje leio
Devaneos, devaneosDevaneios, devaneios

Con una mirada burlona sigo en la noche siempre sonriendoCom olhar debochado sigo na noite sempre a sorrir
Si me encuentro con unos tipos, llaman a las chicas, vamos a rugirSe trombo uns nigga liga as mina, vamos zunir
Tengo la clave y le gusta, esta dama sabe que séEu tenho a senha e ela gosta essa dama sabe que eu sei
Loco, si me encuentro con ellaMaluco se eu trombo com ela
en esta madrugada será noche y díanessa madruga vai ser night and day

Curando una brisa en mi naveCurando uma brisa na minha nave
Los graves golpeando y sigo a mi antojoOs grave batendo e eu sigo a vontade
Todos los ojos en mí, disfrutando a 2PacAll Eyez on me to curtindo 2Pac
Para ver a esta chica, recorriendo la ciudadPra ver essa mina eu cortando a cidade

Ella es problema, huele a confusiónEla é problema, cheira a confusão
Por ella ya he salido a pelearPor causa dela já sai na mão
Pero sigo enfocado en esta misiónMas sigo focado nessa missão
De despertar con esta dama en mi colchónDe acordada com essa dama no meu colchão

Me dio la oportunidad, hoy la salida está favorableMe deu condição, hoje o rolê tá favorável
No quiere nada serioNão quer nada sério
Me quiere de trato, no como novioMe quer de esquema, não pra namorado
¿Será conveniente armar un lío, hacer un escándalo?Será que convém causar uma treta, fazer um alarde?
Abandona este rollo, déjalo, pienso en eso más tardeAbandona esse flow, deixa pra lá penso nisso mais tarde

Lo complicado es que esta chicaO foda é que essa moça
De cierta manera me afectaDe um certo jeito mexe comigo
Fingo que no me importaFinjo que não to ligando
Pero en sus brazos encuentro refugioMas nos braços dela encontro abrigo
Me pongo molesto si no contestaFico bolado se não me atende
Este hielo parece un castigoEsse gelo parece um castigo

Vivo en una cuerda flojaVivo em uma corda bamba
Veo un abismo bajo mis piesvejo um abismo sob os pés
En el cielo, los Arcángeles jueganNo céu, Arcanjos brincam
En la tierra, es al revésNa terra, é o revés
Solo para compensarSó pra compensar
Necesito equilibrarmePreciso me equilibrar
En las estrellas hoy leoNas estrelas hoje leio
Devaneos, devaneosDevaneios, devaneios

Me mira a los ojos mostrando cierta timidezMe olha nos olhos apresentando certa timidez
Cuando me besa la boca, culpa a la embriaguezQuando me beija a boca coloca a culpa na embriaguez
Dice que nuestra onda no tiene futuro, quizás ni tal vezDiz que o nosso lance não tem futuro se pá nem talvez
Y deja escapar que la hago mujer como ningún playboy lo hizoE deixa escapar que a faço mulher como us playba nunca a fez

Por eso vivo así en esta cuerda flojaPor isso vivo assim nessa corda bamba
Ella jura que no, pero en el fondo casi me amaEla jura que não, mas bem lá no fundo quase me ama
Si me alejo, me llama volviéndose loca, armando un dramaSe saio fora me liga metendo a louca fazendo um drama
Cuando estoy cerca, solo me rechaza y siempre se escabulleQuando estou perto só me dá toco e sempre escama

Sabes, así soy yo, vagabundo estilo favelaSabe, eu sou assim, vagabundo pique favela
No es mi estilo cuento de hadas, pero sé que es el suyoNão é minha cara conto de fadas mas sei é a cara dela
Intento no ser aburrido, a su lado nada es normalTento não ser careta, do lado dela nada é normal
Chica del capucho rojo, vine a ser tu lobo ferozMenina do capuz vermelho eu vim pra ser o seu lobo mau

Lo complicado es que esta chicaO foda é que essa moça
De cierta manera me afectaDe um certo jeito mexe comigo
Fingo que no me importaFinjo que não to ligando
Pero en sus brazos encuentro refugioMas nos braços dela encontro abrigo
Me pongo molesto si no contestaFico bolado se não me atende
Este hielo parece un castigoEsse gelo parece um castigo