Se For Falar

Si vas a hablar

Se For Falar

Y no séE eu não sei
Quién me dijoQuem é que falou pra mim
Que los problemas son demasiadosQue os problemas tá demais
Y que quieres rendirteE você quer desistir
Y no séE eu não sei
Quién me dijoQuem é que falou pra mim
Que estás lejos y ya no me escuchasQue você tá longe e não mais me ouvir

Si vas a hablar de amor recuerdoSe for falar de amor eu lembro que
Que necesito decirEu preciso falar
Que solo tu beso y tu cariño me hacen tan bienQue só teu beijo e teu carinho me faz tão bem
Solo con recordar tu sonrisa todo está bienSó de lembrar do seu sorriso já tá tudo bem

Si ahora vas a hablar de nostalgiaSe for falar agora de saudade
Necesito regresarEu preciso voltar
Donde toda nuestra historia sucedióOnde toda nossa história aconteceu
Tu cabello rojo que me volvió locoTeu cabelo vermelho que me enlouqueceu

Cómo llegamos a este punto no séComo a gente chegou a esse ponto não sei
¿Será que fue el destino una vez más?Será que foi o destino mais uma vez
Indicándonos otra fallaNos dizendo nos apontando outra falha
Otra falla en el universo, una trampaOutra falha no universo, uma cilada

No había exactamente un por quéNão tinha exatamente um por que
No había exactamente por qué olvidarNão tinha exatamente por que esquecer
Tu boca en la míaSua boca na minha
Pero lo dejaré pasarMas eu vou deixar pra lá

Si cada día me despiertoSe todo dia eu acordar
Sintiendo tu olor y recordandoSentir seu cheiro e ainda lembrar
Tu calor, tu toque que me vuelve locoDo seu calor do seu toque que me faz pirar
Si cada día me levantoSe todo dia eu levantar
Y de nuevo no encuentroE novamente não achar
Tu olor impregnado en míSeu cheiro grudado no meu

Si tengo queSe eu tiver que
Borrar nuestras fotos y rasgar las cartas una vez másApagar as nossas fotos e rasgar as cartas mais uma vez
Lo superaré peroVou superar mas
No mentiré, aún te extrañoNão vou mentir eu ainda sinto a falta de você
Aún guardoEu ainda guardo
Un mechón solo de tiUma mecha apenas de você
Solo de tiSó de você
Solo de tiSó de você

Si vas a hablar de dolor recuerdoSe for falar dor eu lembro que
Que necesito quemarEu preciso queimar
Quemar otro mechón de tiQueimar mais uma mecha de você
Y hundirme en el marE afundar no mar
Tal vezTalvez