Maquillaje (remix)

Make-up (remix)

Maquillaje (remix)

Vanuit de anonimiteitDesde el anonimato
Wat zie je er mooi uit zonder make-up, jaQué bonita te ves sin maquillaje, yeh
Je hebt geen paard, kroon of koets nodigNo necesita corcel, corona ni carruaje
We passen zo perfect bij elkaarCombinamo' tan a la perfección

Ik ben als de kleren die je het beste staanSoy como la ropita que mejor te queda
En als de rode jurk die je in de kast hebt hangenY como el vestido rojo que guarda' en el armario
We zijn niet in de tijd van piraten en corsairs, maar ik heb je gestolenNo estamo' en tiempo de pirata y corsario', pero me la robé

Je ziet er mooier uit bij mij dan bij hemSe ve más linda conmigo que con él
En naast mij zijn, dat deed je zo goedY el estar a mi la'o, eso le hizo tanto bien
Zoek haar niet, want ze zegt dat het goed gaatNo la busque' porque dice que está bien
Ze was nog nooit zo nat en ik raak haar zo goed aanNunca se había moja'o y yo la toco tan bien
Ze nam even de tijd om naar de sportschool te gaanSacó su tiempecito pa' irse pa'l gym
Ze is je vergeten en mist je geen beetje, ja-ja-jaaLogró olvidarte y no te extraña ni un tin, yeh-yeh-yeah
Ze gaat eindelijk verder met haar levenSiguió su vida por fin
Ze heeft de pagina omgeslagen, ze heeft je al afgesloten, ja-ja-jaa, ja-jaaPasó la página, ya te puso fin, yeh-yeh-yeah, yeh-yeah

Misschien kom ik dichterbijPuede ser que me le acerque
En dat al deze verlangens om je te veroveren verdwijnenY que me maten toa' estas ganas de comerte
Meisje, je hebt de kracht om me te overtuigenMami, tú tiene' poder para convencerme
En je ziet er geweldig uit, je bent om te stervenY te ha' puesto bien buena, estás de muerte
Ze heeft haar figuur veranderd, oeh-oh, oeh-ohCambió su estatu', uoh-oh, uoh-oh
Ze heeft je naam bedekt met een andere tattooTapó tu nombre con otro tattoo
Ze heeft geen Prada nodig als ze bij mij isNo necesita Prada cuando está conmigo
Want ik ben haar Gucci en ik ben haar ValentinoPorque yo soy su Gucci y soy su Valentino
Ik ben als haar beste tas, haar mooie armbandSoy como su mejor cartera, su linda pulsera
Net zoals haar Cartier-horlogeAsí como su relojito Cartier
Kijken hoe ze het te weten komt, of hij het te weten komt datA ver cómo se enteran, o él cómo se entera que

Je ziet er mooier uit bij mij dan bij hemSe ve más linda conmigo que con él
En naast mij zijn, dat deed je zo goedY el estar a mi la'o, eso le hizo tanto bien
Zoek haar niet, want ze zegt dat het goed gaatNo la busque' porque dice que está bien
Ze was nog nooit zo nat en ik raak haar zo goed aanNunca se había moja'o y yo la toco tan bien
Ze nam even de tijd om naar de sportschool te gaanSacó su tiempecito pa' irse pa'l gym
Ze is je vergeten en mist je geen beetje, ja-ja-jaaLogró olvidarte y no te extraña ni un tin, yeh-yeh-yeah
Ze gaat eindelijk verder met haar levenSigue su vida por fin
Ze heeft de pagina omgeslagen, ze heeft je al afgesloten, ja-ja-jaa, ja-jaaPasó la página, ya te puso fin, yeh-yeh-yeah, yeh-yeah

Kom bij me, dat is het slimsteVente conmigo, que es lo má' sabio
Op mijn nek staat jouw lippenstiftEn mi cuello marca'o tu pintalabio'
Oh, hoe ik je aanraak, hij heeft je nooit aangeraakt, wauwAy, cómo yo te toco él nunca te ha toca'o, wow
Die billen zijn van mij, gehuurdEse culito es mío, renta'o
Kom hierheen zodat ik je kan gebruiken, gebruikenVente pa'cá pa' darte uso, uso
Ik ben jouw gevangene, jouw opgeslotenYo soy tu preso, tu recluso
Je vond de poses die hij je gaf niet leukNo te gustaron las pose' en que él te puso
Jij bent mijn onderdanige, je houdt van de mishandelingTú ere' mi sumisa, te gusta el abuso
Wat heerlijk om je te eten en je weer opnieuw te proevenQué rico comerte y volver a comerte otra ve'

Ik ben als de kleren die je het beste staanSoy como la ropita que mejor te queda
En als de rode jurk die je in de kast hebt hangenY como el vestido rojo que guarda' en el armario
We zijn niet in de tijd van piraten en corsairs, maar ik heb je gestolenNo estamo' en tiempo de pirata y corsario', pero me la robé

Je ziet er mooier uit bij mij dan bij hemSe ve más linda conmigo que con él
En naast mij zijn, dat deed je zo goedY el estar a mi la'o, eso le hizo tanto bien
Zoek haar niet, want ze zegt dat het goed gaatNo la busque' porque dice que está bien
Ze was nog nooit zo nat en ik raak haar zo goed aanNunca se había moja'o y yo la toco tan bien
Ze nam even de tijd om naar de sportschool te gaanSacó su tiempecito pa' irse pa'l gym
Ze is je vergeten en mist je geen beetje, ja-ja-jaaLogró olvidarte y no te extraña ni un tin, yeh-yeh-yeah
Ze gaat eindelijk verder met haar levenSigue su vida por fin
Ze heeft de pagina omgeslagen, ze heeft je al afgesloten, ja-ja-jaa, ja-jaaPasó la página, ya te puso fin, yeh-yeh-yeah, yeh-yeah