Vou Limpar

Voy a Limpiar

Vou Limpar

Me levanto tan tempranoEu acordo tão cedo
Que ni siquiera ha salido el solQue o sol nem nem levantou
Cojo mi autobúsPego meu buzão
Sin siquiera tomarme un cafecitoSem nem tomar um cafezão

Estoy parada 2 horasFico 2 horas em pé
Hasta llegar a la oficinaAté chegar na agência
Allí Silveira me da todasLá o Silveira me passa todas
las exigenciasas exigencia

'Millana, aquí está la cosa, tu jornal es"Millana é o seguinte, sua diária é
en la barra.lá na barra.
Tu jefe es un ricachónSeu patrão é um ricaço
Que paga bienQue paga bem
Vive en una casa con piscina'Ele mora numa casa com piscina"
Y tienes que limpiar todo correctamenteE você vai limpar tudo direitinho"

Voy a limpiar (voy a limpiar)Eu vou limpar ( vou limpar )
Mi inodoro con VejaO meu vaso com veja
Voy a limpiar (voy a limpiar)Eu vou limpar (vou limpar)
Pero no estoy seguraMas não tenho certeza
Si a mi jefe le gustaráSe meu patrão vai gostar
aprobará e indicará mi limpieza (mi limpieza)aprovar e indicar a minha limpeza (minha limpeza)
De mi inodoro con Veja.Do meu vazo com veja .
Voy a limpiarVou limpar

Voy a pasar todo el díaVou passar o dia inteiro
Limpiando esta casaLimpando essa casa
Este tipo es un cerdoEsse cara é um porco
Nunca viEu nunca vi
Algo asíAlgo assim
Es muy extrañoÉ muito estranho
Llegó y me daráEle chegou e vai me dar
inmediatamente las órdeneslogo as ordens

'Entonces tu nombre es Millana?" Então o seu nome é Millana?
- ¡Dije que sí!- Eu disse sim !
Qué nombre de empleadaQue nome de empregada
- Está en mí- Está em mim
Puedes ir limpiando el inodoro del bañoPode ir limpando o vazo do banheiro
No importa cuánto tiempo te lleveNão importa o tempo que demore
¡Te pago el doble!Eu pago em dobro !

Voy a limpiar (voy a limpiar)Eu vou limpar ( vou limpar )
Mi inodoro con VejaO meu vaso com veja
Voy a limpiar (voy a limpiar)Eu vou limpar (vou limpar)
Pero no estoy seguraMas não tenho certeza
Si a mi jefe le gustaráSe meu patrão vai gostar
aprobará e indicará mi limpieza (mi limpieza)aprovar e indicar a minha limpeza (minha limpeza)
De mi inodoro con Veja.Do meu vazo com veja .
Voy a limpiarVou limpar

Voy a limpiar (voy a limpiar)Eu vou limpar ( vou limpar )
Mi inodoro con VejaO meu vaso com veja
Voy a limpiar (voy a limpiar)Eu vou limpar (vou limpar)
Pero no estoy seguraMas não tenho certeza
Si a mi jefe le gustaráSe meu patrão vai gostar
aprobará e indicará mi limpieza (mi limpieza)aprovar e indicar a minha limpeza (minha limpeza)
De mi inodoro con Veja.Do meu vazo com veja .
Voy a limpiarVou limpar

Y este fue otro día de trabajoE esse foi mais um dia de trabalho
Frotando y frotando sin descansoEsfrega e Esfrega sem nenhum descanso
Así estaré toda mi vidaVou ficar assim a minha vida inteira
Soy empleada y está en mi sangreSou empregada e está no meu sangue