De Qualquer Jeito

De Cualquier Manera

De Qualquer Jeito

Bienvenido a la fiesta RockWelcome to The party Rock
Fiesta rock, Par-party Rock.Party rock,Par-party Rock.

De cualquier maneraDe qualquer Jeito
Hoy te voy a hablarHoje eu vou lhe falar
No hay vuelta atrásNão tem mais jeito Não
Ya no puedo soportarJá não consigo aguentar
Este mi pechoEsse meu Peito
Que no deja de palpitarQue não para de vibrar
De palpitar, de palpitar por ti.De vibrar,De vibrar por você.

( ¡Di Oh, di Oh! )( Say Oh,Say Oh! )

¿Recuerdas aquella vezLembra Aquela Vez
En que me dijiste? ( ¿Qué? )Em que você me disse? ( What?)
Que la felicidad la encontramosQue a felicidade a gente
Al ladoEncontra ao lado
Y ni nos damos cuenta, ni nos damos cuentaE Nem se toca,Nem se toca
Que esa chica es Especial ( Chica Especial )Que aquela "mina" é Especial ( Special Girl )
Sabe ver y hablarSabe ver e falar
de esas cosas que me hacen tan BienDaquelas coisas que me fazem tão Bem
Que me hacen tan BienQue me fazem tão Bem
Y sabe escuchar y hablar, de esa manera que yoE Sabe ouvir e falar,daquele jeito que eu
Me quedo mirando y pensando cómo debe serFico olhando e pensando como deve ser
Pensando cómo Debe serPensando como Deve ser
Secuestrar un beso tuyoSequestrar um beijo teu
¿Y cómo debe ser?E como deve ser?
Llamar tu atención para que puedas verChamar tua atenção pra que você possa ver
Que estoy definitivamente locoQue eu estou certamente louco
Por ti... Por ti ( No pares, nena )Por vo...Por você ( Don't stop Baby )

De cualquier maneraDe qualquer Jeito
Hoy te voy a hablarHoje eu vou lhe falar
No hay vuelta atrásNão tem mais jeito Não
Ya no puedo soportarJá não consigo aguentar
Este mi pecho ( ¡Di Oh, di Oh! )Esse meu Peito ( Say Oh,Say Oh! )
Que no deja de palpitarQue não para de vibrar
De palpitar, de palpitar por ti (2 veces)De vibrar,De vibrar por você (2 x)

Ja-ja-ja-jaHa-ha-ha-ha
Vamos a la fiesta Rock, chicaLet's go the Party Rock girl
Vamos chica, presta atenciónCome on Girl,preste atenção
Te voy a decirVou te falar
Así que estate atentaSe Liga então
Nunca me di cuenta de que estabas cercaNunca percebi que você estava perto
De tocar mi corazónDe tocar meu coração
Y cuando menos lo esperabaE quando eu menos esperava
El tiempo te trajo a míO tempo trouxe você pra mim

Eres una chica especialYou Are special Girl
Eres mi futuroYou're future for me
Eres una chica especialYou're Special Girl
Eres mi futuroYou're future for me

¿Cómo debe ser?Como deve ser?
Secuestrar un beso tuyoSequestrar um beijo teu
¿Cómo debe ser?Como deve ser?
Llamar tu atenciónChamar tua atenção
Para que puedas verPra que você possa ver
Que estoy definitivamenteQue eu estou certamente
Loco por ti... Por ti ( No pares, nena )Louco Por você...Por você.(Don't stop Baby )

De cualquier maneraDe qualquer Jeito
Hoy te voy a hablarHoje eu vou lhe falar
No hay vuelta atrásNão tem mais jeito Não
Ya no puedo soportarJá não consigo aguentar
Este mi pecho ( ¡Di Oh, di Oh! )Esse meu Peito ( Say Oh,Say Oh!)
Que no deja de palpitarQue não para de vibrar
De palpitar, de palpitar por tiDe vibrar,De vibrar por você

Eres una chica especialYou are special girl
Eres mi futuro para mí (2 veces)You're future for me.(2x)