Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.301

Nunca Tristes (Me Vale Madre)

RENNE

LetraSignificado

Never Sad (I Don't Give a Damn)

Nunca Tristes (Me Vale Madre)

Today I realizedHoy me di cuenta
That I don't give a damnQue todo me vale madre
That I've wasted so much timeQue he perdido mucho tiempo
Thinking that I'm to blamePensando que soy culpable
I don't have luxuriesNo tengo lujos
And honestly, I don't careY, la neta, no me importa
Everyone's thinking about the top and (I don't care)Todos piensan en la cima y (no me importa)
I just want to be with my friendsYo quiero estar con mis compas

Here it feels like everything's going wellAquí se siente que todo marcha bien
Screaming never sad until we returnGritando nunca tristes hasta volver
Here it feels like everything's going well (everything's going well)Aquí se siente que todo marcha bien (todo marcha bien)
Screaming never sad until we return (return)Gritando nunca tristes hasta volver (volver)
Until we return (return)Hasta volver (volver)

We all see things differentlyTodos vemos de maneras diferentes
How the sun clouds over and comes back outCómo se nubla el Sol y vuelve a salir
The color is how you see itEl color es como tú lo veas
See it green, red, white, black, and even grayMiralo verde, rojo, blanco, negro y hasta gris
I live my song like a poet's proseVivo mi canción como la prosa de un poeta
Falling and flipping like a skater on a boardCayendo y truqueando como un skato en patineta
Honestly, if I had to choose (I don't care)Neta, si me dieran a elegir (no me importa)
Between another life and this one, I'd stayEntre otra vida y esta, yo me quedaría
HereAquí
WuhWuh

Here it feels like everything's going wellAquí se siente que todo marcha bien
Screaming never sad until we returnGritando nunca tristes hasta volver
Here it feels like everything's going well (everything's going well)Aquí se siente que todo marcha bien (todo marcha bien)
Screaming never sad until we returnGritando nunca tristes hasta volver

Dude, stop thinking so muchWey, ya no pienses más
You gotta let it goLo tienes que soltar
Here, defeat doesn't exist, the world isn't against youAquí no existe la derrota, el mundo no está en tu contra
Don't think anymoreNo pienses más
You gotta enjoyTienes que disfrutar
This moment won't come backEste momento ya no va a regresar

Here it feels like everything's going wellAquí se siente que todo marcha bien
Screaming never sad until we returnGritando nunca tristes hasta volver
Here it feels like everything's going well (everything's going well, well)Aquí se siente que todo marcha bien (todo marcha bien, bien)
Screaming never sad until we return (everything's going well)Gritando nunca tristes hasta volver (todo marcha bien)

Everything's going well, wellTodo marcha bien, bien
Everything's going well (ah, uh)Todo marcha bien (ah, uh)
Everything's going wellTodo marcha bien
La-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la
Da-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da-daDa-da-da-da, da-da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da-da
I don't care anymore, I don't care about anythingYa no me importa, ya no me importa nada
La-la-la-la-la-la-la-la-la, yeah, haLa-la-la-la-la-la-la-la-la, yeah, ja
Something like thatAlgo así

Escrita por: Sofía Renee Jiménez Alvarado / Victor Gabriel Rodarte Cordova / Andrik Puentes Palacios. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RENNE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección