Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 319

La fille de joie

Renoir Axelle

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La fille de joie

Moi j'étais la fille de l'air,Toi tu étais la fille de joieDemoiselle qui savait y faireJe ne t'aime pasJe te vomis et j'en suis fièreToi, la chienne à six pieds sous terreT'as beau gémir, je ne t'aime pasDans le palais des filles de l'airOn refuse toutes les filles comme toiLes jolies choses, faudra t'y faireDans ta tombe, elles n'existent pasCes jolies choses des filles sans voixQuand on y touche on brûle ses doigtsElles sont sur toi et t'en rêvesElles sont devant moi et j'en crèveDis moi est-ce que c'est mieux en bas ?En bas j'ai retrouvé le pèreEn bas j'ai retrouvé la mèreOn est tous rongés par les versJe ne t'aime pasT'as réussi et t'en es fièreEnfin t'as l'occasion de te taireTu peux partir, je ne t'aime pasDans les tombeaux des filles de l'airOn rigole bien des filles comme toiLes jolies choses nous on les danseEt nos jours gris valent bien tes transesCes jolies choses des filles sans voixQuand on y touche on brûle ses doigtsElles sont sur moi et j'en rêveElles sont devant toi et t'en crêvesMais toi, c'est moiLeur jolies choses c'était nous deuxTout ce qu'on a fait c'était pour euxAlors les monstres qu'on les crèveSous leur merde il y avait nos rêvesJe mettrai de l'or dans nos yeuxPour qu'on ait plus jamais peur d'euxLeur jolies choses c'est la mortMaintenant Lucie dors

La chica de placer

Yo era la chica del aire,
Tú eras la chica de placer,
Dama que sabía cómo hacerlo,
No te quiero,
Te vomito y me enorgullezco de ello,
Tú, la perra seis pies bajo tierra,
Por más que gimas, no te quiero.

En el palacio de las chicas del aire,
Rechazamos a todas las chicas como tú,
Las cosas bonitas, tendrás que acostumbrarte,
En tu tumba, no existen,
Esas cosas bonitas de las chicas sin voz,
Cuando las tocas, te quemas los dedos,
Están sobre ti y sueñas con ellas,
Están frente a mí y me destrozan.

Dime, ¿es mejor abajo?
Abajo encontré al padre,
Abajo encontré a la madre,
Todos estamos carcomidos por los gusanos,
No te quiero,
Has tenido éxito y te enorgulleces de ello,
Finalmente tienes la oportunidad de callarte,
Puedes irte, no te quiero.

En las tumbas de las chicas del aire,
Nos burlamos de las chicas como tú,
Las cosas bonitas las bailamos,
Y nuestros días grises valen más que tus trances,
Esas cosas bonitas de las chicas sin voz,
Cuando las tocas, te quemas los dedos,
Están sobre mí y sueño con ellas,
Están frente a ti y te destrozan.

Pero tú, soy yo,
Esas cosas bonitas eran nosotros dos,
Todo lo que hicimos fue por ellos,
Así que que los monstruos se pudran,
Bajo su mierda estaban nuestros sueños,
Pondré oro en nuestros ojos,
Para que nunca más tengamos miedo de ellos,
Sus cosas bonitas son la muerte,
Ahora Lucía duerme.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Renoir Axelle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección