Majestad Celestial

Majestade Celestial

Después de todo, miré y viDepois de tudo, eu olhei e vi
Una puerta abierta en el cielo surgirUma porta aberta no céu a surgir
Una voz como trompeta, resonarUma voz como trombeta, a ecoar
Súbete ahora, y te mostraré lo que vendráSobe agora, e te mostrarei o que virá

En el Espíritu fui arrebatadoNo Espírito fui arrebatado
Delante del trono, encantadoDiante do trono, encantado
Aquel que reina, de jaspe y luzAquele que reina, de jaspe e luz
En el esplendor eterno, el brillo reluceNo esplendor eterno, o brilho reluz

Alrededor, ancianos con coronas doradasAo redor, anciãos de coroas douradas
Rayos y voces en notas sagradasRelâmpagos e vozes em notas sagradas
Siete lámparas ardiendo sin cesarSete lâmpadas queimando sem cessar
Siete espíritus al trono a clamarSete espíritos ao trono a clamar

Alrededor, ancianos con coronas doradasAo redor, anciãos de coroas douradas
Rayos y voces en notas sagradasRelâmpagos e vozes em notas sagradas
Siete lámparas ardiendo sin cesarSete lâmpadas queimando sem cessar
Siete espíritus al trono a clamarSete espíritos ao trono a clamar

Santo, Santo, Santo es el SeñorSanto, Santo, Santo é o Senhor
El Todopoderoso, digno de alabanzaO Todo-Poderoso, digno de louvor
Aquel que era, que es y ha de venirAquele que era, que é e há de vir
Delante del trono, venimos a postrarnos y servirDiante do trono, viemos nos prostrar e servir

Un mar de cristal, brillante a relucirUm mar de cristal, brilhante a reluzir
Cuatro seres alrededor, sin descansar ni dormirQuatro seres em volta, sem descansar ou dormir
León, ternero, hombre y águila a volarLeão, bezerro, homem e águia a voar
Llenos de ojos, para la gloria contemplarCheios de olhos, para a glória contemplar

Y cuando la gloria es dada al Rey eternoE quando a glória é dada ao eterno Rei
Los ancianos se postran, en adoración, lo séOs anciãos se prostram, em adoração, eu sei
Lanzan sus coronas a los pies del SeñorLançam suas coroas aos pés do Senhor
Y al mundo resuena su alabanzaE ao mundo ecoam seu louvor

Santo, Santo, Santo es el SeñorSanto, Santo, Santo é o Senhor
El Todopoderoso, digno de alabanzaO Todo-Poderoso, digno de louvor
Aquel que era, que es y ha de venirAquele que era, que é e há de vir
Delante del trono, venimos a postrarnos y servirDiante do trono, viemos nos prostrar e servir

Digno eres, Señor, de toda gloria y poderDigno és, Senhor, de toda glória e poder
Porque por Tu voluntad todo hizo nacerPois por Tua vontade fez tudo nascer
Por Tu voluntad son y fueron creadasPor Tua vontade são e foram criadas
Oh, Majestad Celestial, de luz coronadaOh, Majestade Celestial, de luz coroada

Digno eres, Señor, de toda gloria y poderDigno és, Senhor, de toda glória e poder
Porque por Tu voluntad todo hizo nacerPois por Tua vontade fez tudo nascer
Por Tu voluntad son y fueron creadasPor Tua vontade são e foram criadas
Oh, Majestad Celestial, de luz coronadaOh, Majestade Celestial, de luz coroada

Sé fielSê fiel