Revelación Viva

Revelação Viva

Una revelación enviada desde lo altoUma revelação enviada do alto
Para los siervos fieles, un llamado, un saltoPara os servos fiéis, um chamado, um salto
Juan vio y oyó, la visión le fue dadaJoão viu e ouviu, a visão lhe foi dada
Sobre lo que vendrá y lo que será recordadaSobre o que virá e o que será lembrada

Bienaventurados los que oyen y guardanBem-aventurados os que ouvem e guardam
Las palabras sagradas que nos esperanAs palavras sagradas que nos aguardam
Porque el tiempo es breve, el fin se revelaPois o tempo é breve, o fim se revela
En el Alfa y el Omega, el comienzo y la celdaNo Alfa e no Ômega, o começo e a cela

Yo soy el Alfa y el Omega, el primero y el finEu sou o Alfa e o Ômega, o primeiro e o fim
Aquel que es, y que siempre ha de venirAquele que é, e que sempre há de vir
El Todopoderoso, con voz a gritarO Todo-Poderoso, com voz a bradar
La revelación de Cristo, la verdad a reinarA revelação de Cristo, a verdade a reinar

Escribe lo que ves y llévalo al mundoEscreve o que vês e leva ao mundo
A las siete iglesias, al llamado profundoÀs sete igrejas, ao chamado profundo
Y cuando lo vi, caí en temorE quando o vi, caí em temor
Él dijo: No temas, yo soy el SeñorEle disse: Não temas, eu sou o Senhor

Yo soy el Alfa y el Omega, el primero y el finEu sou o Alfa e o Ômega, o primeiro e o fim
Aquel que es, y que siempre ha de venirAquele que é, e que sempre há de vir
El Todopoderoso, con voz a gritarO Todo-Poderoso, com voz a bradar
La revelación de Cristo, la verdad a reinarA revelação de Cristo, a verdade a reinar

Escribe lo que ves y llévalo al mundoEscreve o que vês e leva ao mundo
A las siete iglesias, al llamado profundoÀs sete igrejas, ao chamado profundo
Y cuando lo vi, caí en temorE quando o vi, caí em temor
Él dijo: No temas, yo soy el SeñorEle disse: Não temas, eu sou o Senhor

Estuve muerto, pero vivo estoyEu estive morto, mas vivo estou
Reinando para siempre, mi amor yo doyPara sempre reinando, meu amor eu dou
Tengo las llaves de la muerte y del infiernoTenho as chaves da morte e do inferno
En mi mano derecha, el poder eternoNa minha destra, o poder eterno

Yo soy el Alfa y el Omega, el principio y el finEu sou o Alfa e o Ômega, o princípio e o fim
Aquel que era y ha de venirAquele que era e há de vir
El Todopoderoso, que en luz resplandeceO Todo-Poderoso, que em luz resplandece
La revelación de Cristo, que nunca se olvidaA revelação de Cristo, que nunca se esquece

Escribe lo que viste, el misterio y la gloriaEscreve o que viste, o mistério e a glória
De las siete estrellas y de la victoriaDas sete estrelas e da vitória
Siete candelabros en oro a brillarSete castiçais em ouro a brilhar
La luz de la iglesia, Su amor a guiarA luz da igreja, Seu amor a guiar

Aquel que es y siempre seráAquele que é e sempre será
Aquel que es y siempre seráAquele que é e sempre será
Aquel que es, y que siempre ha de venirAquele que é, e que sempre há de vir
El Alfa y el Omega, el principio y el finO Alfa e o Ômega, o princípio e o fim