I don't know how to say thank you

No sé cómo decir gracias

I don't know how to say thank you

No sé cómo decir: GraciasI don't know how to say: Thank you
Y no quiero decir: AdiósAnd I don't want to say: Bye
Intentaré no decir: GraciasI'll try not to say: Thank you
Hasta que se me acabe el tiempo'Till I run out of time

Podría decir mil palabrasI could say a thousand words
O podría escribir mil cancionesOr I could write a thousand songs
Pero tal vez nunca se sienta como si hubiera dicho lo suficienteBut it may never feel like I have said enough
No sé cómo decir: GraciasI don't know how to say: Thank you
Pero cuando empieces a sentirte tristeBut when you start to feel blue

Quiero aprender a decir: GraciasI wanna learn to say: Thank you
No soy muy fan de la genteI'm not too fond of people
No soy muy fan de nadieI'm not too fond of anyone
Soy tan socialmente débilI am so socially feeble
Se refleja frecuentemente en mis cancionesIt comes off frequently in my songs
Rompes mi patrón cognitivoYou break my cognitive pattern
Me quitas el suelo de debajo de los piesYou pull the rug from beneath my feet
A todos los corazones que he destrozadoTo all the hearts I've shattered
A todas las personas a las que no dije: GraciasTo all the people I didn't say: Thank you

Quiero saber cómo te sientesI want to know how you're feeling
Quiero escuchar lo que tienes que decirI want to hear what you have to say
Quiero escribir cuando estás durmiendoI want to write when you're sleeping
Y ver tu rostro al final del díaAnd see your face at the end of the day
Rompes mi patrón cognitivoYou break my cognitive pattern
Me quitas el suelo de debajo de los piesYou pull the rug from beneath my feet
Y aunque con la luz vienen las sombrasAnd though with light comes shadows

Me odiaré si nunca digoI'll hate myself if I never say
No sé cómo decir: GraciasI don't know how to say: Thank you
Y no quiero decir: AdiósAnd I don't want to say: Bye
Intentaré no decir: Gracias: hasta que se me acabe el tiempoI'll try not to say: Thank you: till I run out of time
Podría decir mil palabrasI could say a thousand words
O podría escribir mil cancionesOr I could write a thousand songs
Pero tal vez nunca se sienta como si hubiera dicho lo suficienteBut it may never feel like I have said enough

No sé cómo decir: GraciasI don't know how to say: Thank you
Pero cuando empieces a sentirte tristeBut when you start to feel blue
Quiero aprender a decir: GraciasI wanna learn to say: Thank you

(Uh-uh)(Uh-uh)
Por tiFor you
Por tiFor you
Y me preguntoAnd I wonder

Me preguntoI wonder
Me preguntoI wonder
Me preguntoI wonder
Me pregunto si los sueños se hacen realidadI wonder if dreams come true
Me pregunto si los sueños se hacen realidadI wonder if dreams come true
(Me pregunto si los sueños se hacen realidad)(I wonder if dreams come true)