La Società Dei Magnaccioni

La Società Dei Magnaccioni

La Società Dei Magnaccioni

Fatece ancho que pasamosFatece largo che passamo noi
¡Hombres jóvenes de sta roma bella!Sti giovanotti de sta roma bella!
Cepillo semo regazzi hecho corSemo regazzi fatti cor pennello
¡Y la famo 'nnammorà regazze!E le regazze famo 'nnammorà!
¡Y la famo 'nnammorà regazze!E le regazze famo 'nnammorà!

Pero que nos importaMa che ce frega
Pero eso nos emiteMa che c'emporta
Si el oste ar vinoSe l'oste ar vino
¡Le puso agua!C'ha messo l'acqua!
Y nosotros je dimoE noi je dimo
Y nosotros je famoE noi je famo
Le pones aguaC'hai messo l'acqua
Y monja que pagamosE nun te pagamo

Mapi lo haráMapperò
Nosotros semo esosNoi semo quelli
Qué j'arisponnemo en coroChe j'arisponnemo in coro
E' mejo er vinoE' mejo er vino
Castillos de liDe li castelli
¡Que esta maldita sociedad!Che questa zozza società!

Nos gustan los pollosCe piacciono li polli
La corteza y las gallinasL'abbacchio e le galline
Porque sé sin espinasPerché so senza spine
Y monja sé cómo er bacalao!E nun so come er baccalà!

¡La sociedad de magnaccions!La società dei magnaccioni!
¡La sociedad de la juventud!La società de la gioventù!
Nos gustaA noi ce piace
De magna y bebidasDe magna e beve
¡Y no nos gusta del trabajo!E nun ce piace de lavorà!

Portecene n'otro litroPortecene n'altro litro
¡Que lo beberemos!Che noi se lo bevemo!
Y luego j'arisponnemoE poi j'arisponnemo
¿Emba?Embè?
¿Emba?Embè?
¿Qué es eso?Che c'è?

¿Y cuando er vino, mbè?E quando er vino, mbè?
¿C'ariva y bocio, mbè?C'ariva 'n gozzo, mbè?
Ar gargarozzo, ¿mbè?Ar gargarozzo, 'mbè?
¿Qué hace, Mbè?Che fa 'n ficozzo, mbè?

Falla corta PePe falla corta
Pe falla cortoPe falla breve
Mi querido anfitriónMio caro oste
Estante para beberPortace da beve
BebiendoDa beve
BebiendoDa beve
¡Za za!Za za!