Son Of a Poor Man

Hijo de un hombre pobre

Son Of a Poor Man

Dama del pueblo, partiendo hacia la ciudadHometown lady, leavin' for the city
Con bolsas en mano, abordando el trenBags in hand, she's boardin' the train
Su última mirada por la ventana, vi sus ojos tan rojos como los míosHer last look through the window, I saw her eyes were as red as mine
Le dije adiós, pero no puedo creer que se esté yendoI waved goodbye but I can't believe she's leaving.

Pero una mujer no puede ser de alta claseBut a woman can't be high-class
En un solitario pueblo de granjerosIn a lonely farmer's town
Y el hijo de un hombre pobreAnd the son of a poor man
No va a llamar tu atenciónAin't gonna turn your head around
Pero si alguna vez te sientes solaBut if you ever get lonely
Solo toma el teléfonoJust pick up the telephone
Y el hijo de un hombre pobre te llevará a casaAnd the son of a poor man will bring you home.

Quizás pronto la vea en algún programa de televisiónMaybe soon I'll see her on some television show
Labios pintados y dedos cantando para el mundoPainted lips and fingers singing for the world
Una segura figura de moda bailando para tu mundo de plásticoA fashion plate for sure dancin' for your plastic world
Llámame si puedes, pero si no, entenderéCall me up if you can but if not well I'll understand

Pero una mujer no puede ser de alta claseBut a woman can't be high-class
En un solitario pueblo de granjerosIn a lonely farmer's town
Y el hijo de un hombre pobreAnd the son of a poor man
No va a llamar tu atenciónAin't gonna turn your head around
Pero si alguna vez te sientes solaBut if you ever get lonely
Solo toma el teléfonoJust pick up the telephone
Y el hijo de un hombre pobre te llevará a casaAnd the son of a poor man will bring you home.