Traducción generada automáticamente
That Ain't Love
REO Speedwagon
Eso no es amor
That Ain't Love
Dime lo que crees que estoy sintiendo, sabes por qué hago lo que hago
You tell me what you think I'm feelin', you know why I do what I do
¿Por qué deberías escuchar una palabra de lo que digo, cuando ya está tan claro para ti?
Why should you listen to a word I'm sayin', when it's already so clear to you
Si me dices de mis malas intenciones, dudas de las mismas cosas que yo soy verdad
You tell me 'bout my bad intentions, you doubt the very things I hold true
Ya no puedo vivir con tus ideas equivocadas, nena todo lo que puedo decirte, es
I can no longer live with your misconceptions, baby all I can say to you, is
Coro
Chorus:
Eso no es amor, creo que tienes la emoción equivocada
That ain't love, I believe you've got the wrong emotion
Eso no es amor, al menos no me siento como amor
That ain't love, at least it doesn't feel like love to me
Mientras yo diga lo que quieres oír
As long as I say what you wanna hear
Haz lo que quieras, sé quien quieres que sea
Do what you wanna do, be who you want me to be
¿Crees que eso es amor, bueno bebé que no es amor para mí?
You think that's love, well baby that ain't love to me
Tenemos que hablarlo alguna vez, estos sentimientos no desaparecerán
We've got to talk it over sometime, these feelings won't just disappear
Voy a seguir diciéndote lo que tengo en mente
I'm just gonna keep telling you what's on my mind
Incluso si no es lo que quieres oír
Even if it's not what you wanna hear
Oooh ahora mismo tu mundo y el mío son lugares tan diferentes
Oooh right now your world and mine are such different places
A través de la tuya me deambula perdido y confundido
Through yours I wander lost and confused
Y siento que estoy hablando en un idioma diferente
And I feel like I'm speaking in a different language
Y las únicas palabras que no he usado, son
And the only words I haven't used, are
Coro
Chorus
Sigues diciéndome que conoces un lugar donde tu vida sería mejor
You keep tellin' me, you know a place where your life would be better
Estás haciendo planes de largo alcance
You're makin' plans long-range
Pero no sé cómo esperas llegar allí, cuando te niegas a cambiar
But I don't know how you expect to get there, when you refuse to change
(solo)
(solo)
Oooh bebé - coro
Oooh baby - chorus
Oh nena que no es amor, que no es lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-amor
Ooh baby that ain't love, that ain't lo-lo-lo-lo-lo-love
Eso no es amor, oh no, nena que no es amor, que no es amor
That ain't love, oh no, baby that ain't love, that ain't love
(que no es amor, que no es amor, que no es amor, oohoo)
(that ain't love, that ain't love, that ain't love, oohoo)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de REO Speedwagon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: