Rock de Quebrada

Rock de Barrio

Rock de Quebrada

Amo mi barrio y no está perdidoEu amo a minha zona e de lost não tem nada
más bien al contrario, es el barrio más buscadomuito pelo contrário, é a zona mais procurada
mi hermoso barrio del este, este es el rock de barriominha linda zona leste, esse é o rock de quebrada
homenaje cantado, debidamente enviadohomenagem cantada, devidamente enviada

Aquí hay campo, aquí hay feriaAqui tem campo, aqui tem feira
tan solo no hay pista de aviónsó não tem pista de avião
llaman a mi barrio de malandroschamam minha zona de maloqueira
porque nunca dieron una vuelta un domingopor que nunca deram um rolê de domingão

Hay pasteles, feria de trueque, muchos autobuses y colectivosTem pastel, feira do rolo, muito ônibus e lotação
Tenemos un centro comercial gigante y también la casa de nuestro equipoTemos um shopping que é gigante e ainda a casa do nosso timão

Todo esto mezclado en la mayor parte de la ciudadTudo isso misturado na maior parte da cidade
nos gusta, nos gusta, ¿vas a decir que no?a gente gosta, gosta, vai dizer que não?

Itaquera, Guaianases, Chabilandia (ahí sí)Itaquera, Guaianases, Chabilandia (aí sim)
Tiradentes, Vila Rosa, Formosa y Arthur AlvimTiradentes, vila Rosa, Formosa e Arthur Alvim
todo junto y revuelto, sin clase socialTudo junto e misutrado, sem classe social
Barrio del este, quien te conoce te ama y te admiraZona leste, quem te conhece te ama e paga um pau

Amo cuando el día amanece aquíEu amo quando o dia nasce aqui
amo cuando la noche también llegaeu amo quando a noite chega também
amo tu belleza, y tu franqueza tambiéneu amo a sua beleza, e a sua franqueza também
en medio de tantos problemas es aquí donde me sientoem meio a tantos problemas é aqui que eu me sinto
que me siento, que me siento bien, que me siento bienque eu me sinto, que eu me sinto bem, que eu me sinto bem