Traducción generada automáticamente
Ela Quer Sair
Os Replicantes
Ella quiere salir
Ela Quer Sair
Quiero a esta chica que sólo piensa en la diversión
Eu quero essa menina que só pensa em diversão
Cada vez que sale, me mete en problemas
Toda vez que ela sai só me arruma confusão
Fue al show de rock, le gusta el artista
Ela foi no show de rock, ela gosta de artista
Rompió la seguridad y agarró al cantante principal
Burlou a segurança e agarrou o vocalista
Ella fue al Parcão con una falda muy corta
Ela foi lá no Parcão com uma saia bem curtinha
Patines de ruedas arrastró a la niña
Andando de patins arrastou a gurizadinha
Hoy quiere irse
Hoje ela quer sair
No, hoy no voy a ir
Não, hoje eu não vou
Ella quiere divertirse
Ela quer se divertir
Pero no quiero problemas
Mas eu não quero confusão
Fue al centro comercial a comprar un par de pantalones cortos
Ela foi no shopping-center comprar uma bermuda
Y después de que ella se puso fue un Dios en ayuda
E depois que ela vestiu foi um Deus-nos-acuda
Fue a la redención por un paseo en barco
Ela foi na Redenção passear de pedalinho
El barco se arruinó justo en medio de la pequeña agua
O barco estragou bem no meio do laguinho
Ella pidió ayuda y se puede imaginar
Ela pediu socorro e você pode imaginar
Tever se niega a sí mismo jugando que ni siquiera podía nadar
Tever nego se jogando que nem sabia nadar
Hoy quiere irse
Hoje ela quer sair
No, hoy no voy a ir
Não, hoje eu não vou
Ella quiere divertirse
Ela quer se divertir
Pero no quiero problemas
Mas eu não quero confusão
Ella es vegetariana y come el almuerzo en el oeste
Ela é vegetariana e almoça no Ocidente
La clase de churrasquería come lechuga muy feliz
A turma da churrascaria come alface bem contente
Estaba en el garaje cuando llegó la brigada
Ela tava na Garagem quando a brigada chegou
Pero fueron un montón de sinvergüenzas que se vestían
Mas era um bando de malandro que se fantasiou
Se paró contra la pared siendo registrada
Ficou contra a parede sendo revistada
Y la línea de diputados bajaría por la escalera
E a fila de PMs descia toda a escada
Hoy quiere irse
Hoje ela quer sair
No, hoy no voy a ir
Não, hoje eu não vou
Ella quiere divertirse
Ela quer se divertir
Pero no quiero problemas
Mas eu não quero confusão
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Os Replicantes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: