Daymares

Dagdromen

Daymares

Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars
Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars
Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars
Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars

Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars
Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars
Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars
Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars

Tussen sombere nevels als Piotr JablonskyEntre neblinas lugubres como Piotr Jablonsky
Sta ik op, ik douche, luister naar Roc Marciano DonMe levanto, me ducho escucho Roc Marciano Don
ShitShit
Een schraapje in mijn keel enUn frotis en mi glotis y
Bestudeer mijn stem, kidEstudia mi voz kid

Mijn stembanden, neon spiralen, mijn homies wetenMis cuerdas vocales espirales de neon mis hommies saben
Roken chronic, soepelSmoking chronic suave
Rockend Tommy komtRocking Tommy sale
Zoon van de strengheid, eerst en dan van de doodsstrijdHijo del rigor primero y luego del rigor mortis
ValtCae

Wanneer de zombies samentrekkenCuando los zombis se contraen
De laatste slokjes van een leven in zware eenzaamheidLos tragos finales de una vida en soledades graves

In plaats van je zorgen te maken om je rating, maak je zorgen om je writing, doe het juisteEn vez de preocuparse por su rating, preocúpense por su writing, do the right thing
Voel je als een koningVos sentite cual king
Ik voel me als LutherYo me siento cual Luther
Toekomstige martelaarFuturo martir

De rijksten zijn degenen die het vaakst gratis etenLos más ricos son los que más veces comen gratis
Klinkend als de jaren negentigSonando ninethy
Als de gemeenschap van de erwtComo la comunidad del guisante
Mentale staat, Victor FranklEstado mental, Victor Frankl
Ontkoppel me van die half constante helDesenchufarme de ese infierno semiconstante

Ah, resonante bezetenheidAh, poseso resonante
Je leven interesseert me niet, vertel me wat je gedroomd hebtTu vida no me interesa contame lo que soñaste

Misschien bewaar jePuede ser que guardes
Ervaringen die trauma's zijnVivencias que traumen
De kracht in de luchtLa fuerza en el aire
Plis, geniet van de stiltePlis Enjoy the silence

De hel in mijn orenEl infierno en mis auris
Heavy Trelli trelliHeavy Trelli trelli
Ze zeiden kom en ik zei te veel filmsMe dijeron ven y les dije too many pelis
StopFrenen
Ik wil dat mijn zoon raptQuiero que mi hijo rapee
En me sampletY me sample
Wonderen gebeuren alLos milagros suceden ya

Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars
Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars
Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars
Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars

Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars
Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars
Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars
Maken, maken, maken, goudstavenMaking, making, making, gold bars

Ik heb geen nachtmerries, ik heb dagdromenYo no tengo nightmares tengo Daymares
Want 's nachts slaapt Manucho nietPorque en la noche Manucho no duerme
Ik verzin muziek of ik luisterInvento music o la escucho
Hangt afDepende
Van of de interne slang bijtDe si la culebra interna muerde
En me vraagt om los te laten wat ik in mijn borst verberg, gastY me solicite que suelte lo que albergue en el pecho guacho

Ik deel gratis luxe, Ronaldinho gauchoReparto lujos gratis, Ronaldinho gaucho
Dronken tussen jongensBorracho entre muchachos
In mijn handen eelt van zoveel crayonEn las manos callos de tanto crayon
Ik schrijf en streep onzin doorEscribo y tacho mamarrachos
Ik scheur het papier in de dodenrituelen van mijn huttenRallo el folio en los rituales mortuorios de mis ranchos

In de kamer klonk Gata CattanaEn la sala sonaba Gata Cattana
En ik schreef gedichten van RamayamaY escribía poemas de Ramayama
Tussen asana's en pranayama'sEntre asanas y pranayamas
Mijn prana in vlammenMi prana en llamas
Ik was in ManhattanI was in Manhattan
En de geest van Wallace sprak tot meY me hablo el espíritu de Wallace
In een Dunkin' DonutsEn un dunkin donuts

Red mijn levenSálvame la vida
Zonder dat ik het je vraagSin que te lo pida
Vertrouw op je energie en wat je waarneemtConfía en tu energía y en lo que percibas
Ik heb plezier als mijn leven op het spel staatMe divierto cuando mi vida peligra
De missie aborteren was het vervullen ervanAbortar la misión era cumplirla

De tederheid intimideert meMe intimida la ternura
Er is maar één wolk aan de lucht en die bedekt de maanHay una sola nube en el cielo y me tapa la Luna
Ik stel utopieën voor terwijl ik mijn dystopieën leef, de ergste martelingImagino utopías viviendo mis distopias, la peor tortura
En de stormen komen vroegY las tempestades madrugan
Ik benSoy

Een soldaat neergeschoten op de grond van het veldUn soldado abatido en el suelo del campo
Wachtend op een wonderEsperando algún milagro
In dit zure hedenEn este presente agrio
Elke dag met het gevoel iets gebroken te hebbenTo los días con la sensación de haber roto algo
Ik mis wat ik kwijt ben.Extraño lo que extravío