Fórmula de Compasso

Fórmula Brújula

Fórmula de Compasso

¿Quién cantará?Quem vai cantar
¿Las cartas de amor que escribí?As letras de amor que escrevi?
Tal vez ya no estemos aquíTalvez já não estejamos aqui
Para componer el finalPra compor o final

Mira por aquíOlha pra cá
Y dimeE diz pra mim
Incluso siMesmo que nós
Hagamos esta canción solaFaçamos essa música a sós
La escala será igualA escala vai ser igual

Y en la brújula de los díasE no compasso dos dias
Todo me parece tan vulgarTudo me parece tão vulgar
Pero en la roca de una melodíaMas no embalo de uma melodia
No hay necesidad de juzgarNão há necessidade de julgar

Nuestro coroNosso refrão
De duración indefinidaDe duração indeterminada
Confortar nuestros oídosConforta nossos ouvidos
Con cada nota que se juegaA cada nota que é tocada

Y en la fórmula de la brújula de la vidaE na fórmula de compasso da vida
Mi destino se ha armonizado con el tuyoMeu destino harmonizou com o teu
Y en cuanto al final de esta canciónE quanto ao fim dessa música
Toco el tono que tu amor me dioToco no tom que o teu amor me deu