Toada da Noite

Canción de la Noche

Toada da Noite

Cuando el quinto sol se va a dormirQuando o quinto sol se põe a dormir
Es que la semana ya terminóÉ que a semana já terminou
Y un alma salvaje surgiráE uma alma selvagem irá surgir
Para terminar lo que empezóPra terminar o que começou

Ritual sagrado del fin de la jornadaSagrado ritual do fim da jornada
Que todas las tribus vienen a celebrarQue todas as tribos vêm celebrar
Toda nuestra mente será tomadaToda a nossa mente será tomada
Por la sed y hambre de cantarPela sede e fome de cantar

Pasaron las horas hasta que llega la nochePassam-se as horas até que chega a noite
Y el ritmo viene a buscarteE a levada vem te pegar
Quieres escapar pero sabes que al día siguienteVocê quer fugir mas sabe que no outro dia
Ese ritmo así no encontrarásLevada assim você não vai achar

En la ciudad amanece otro díaNa cidade amanhece outro dia
Nadie sabe qué pasóNinguém sabe o que aconteceu
Pues las almas de la noche invadieron sus cuerposPois as almas da noite invadiram seus corpos
Los trataron como si fueran suyosTrataram feito fossem seus
En la mañana un arrepentimientoNa manhã um arrependimento
Todos quieren una explicaciónTodos querem uma explicação
El ritmo llegó como un sentimientoA levada chegou feito sentimento
Que da vida y mata el corazónQue dá vida e mata o coração